H6369 H6369
Ficol, comandante del ejército de Abimelec
Ficol fue el comandante militar que servía bajo Abimelec, rey de Gerar, durante la época de Abraham e Isaac. Aparece en momentos diplomáticos cruciales: acompañando a Abimelec cuando hace un pacto con Abraham en Beerseba (Génesis 21:22, 32), y nuevamente cuando Abimelec y Ahuzat se acercan a Isaac (Génesis 26:26). Su presencia constante como jefe militar de Abimelec sugiere un rol de consejero de confianza en las relaciones internacionales. El nombre parece ser no-semítico, posiblemente filisteo o egeo, encajando con el contexto filisteo de Gerar. Su papel subraya la seriedad de estas negociaciones de tratados.
Sentidos
1. Comandante de Abimelec — Nombre personal del comandante del ejército que servía a Abimelec, rey de Gerar. Génesis 21:22 introduce a 'Abimelec y Ficol (פִיכֹל) comandante de su ejército' acercándose a Abraham para un tratado. El versículo 32 nota que 'volvieron a la tierra de los filisteos' después del pacto en Beerseba. Génesis 26:26 muestra a 'Abimelec... y Ficol comandante de su ejército' viniendo a Isaac, sugiriendo o la misma persona décadas después o un título dinástico. 3×
AR["وَ-فيكولُ", "وَ-فِيكُولُ"]·ben["আর-পীকোল", "ও-ফীকোল"]·DE["und-Pichol"]·EN["and-Phicol"]·FR["et-Phicol"]·heb["ו-פיכל"]·HI["और-पीकोल"]·ID["dan-Pikhol"]·IT["e-Phicol"]·jav["lan-Pikhol"]·KO["그리고-비골이"]·PT["e-Pikhol"]·RU["и-Пихол", "и-Фихол"]·ES["y-Pikhol"]·SW["na-Fikoli"]·TR["ve-Fikol"]·urd["اور-فیکول"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† פִּיכֹל n.pr.m. captain of Abimelech of Gerar Gn 21:22, 32; 26:26, Φικολ, 𝔊L Φιχολ.