H6326 H6326
Puá (nombre propio femenino de una partera hebrea en Egipto)
Nombre propio femenino que aparece en Éxodo 1:15, identificando a una de las dos parteras hebreas que desafiaron la orden del faraón de matar a los varones recién nacidos de Israel. Puá, junto con Sifrá, temió a Dios y preservó la vida de los niños, dando excusas al faraón. La valiente desobediencia civil de estas mujeres constituye un paso decisivo en la narrativa del éxodo, ya que sus acciones permitieron la supervivencia de la generación de Moisés.
Sentidos
1. Partera hebrea heroica — Nombre propio femenino que identifica a una de las parteras hebreas heroicas en Éxodo 1:15, quien desafió la orden genocida del faraón. Junto con Sifrá, פּוּעָה preservó a los varones hebreos negándose a matarlos al nacer, alegando que las mujeres hebreas daban a luz antes de que llegaran las parteras. Su desobediencia fiel representa una temprana resistencia a la opresión y posibilitó la supervivencia de Israel. 1×
AR["فُوعَةُ"]·ben["পূয়া"]·DE["Puah"]·EN["Puah"]·FR["Puah"]·heb["פועה"]·HI["पूʿआ"]·ID["Pua"]·IT["Puah"]·jav["Pua"]·KO["부아"]·PT["Pu'ah"]·RU["Пуа"]·ES["Puah"]·SW["Pua"]·TR["Pua"]·urd["فوعہ"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† פּוּעָה n.pr.f. a midwife Ex 1:15, Φουα.