H6147 H6147
Er, nombre propio: principalmente el primogénito de Judá, muerto por Dios a causa de su maldad
Nombre propio que significa «vigilante» o «despierto», relacionado con la raíz que denota estar alerta. Er es conocido sobre todo como el primogénito de Judá, cuya maldad ante los ojos de Dios provocó su muerte antes de que pudiera dejar descendencia (Gn 38:7), lo que desencadena el dramático relato de Tamar. El nombre reaparece en las genealogías de 1 Crónicas, donde un Er posterior figura como descendiente de Judá por la línea de Sela (1 Cr 4:21). Todas las traducciones principales simplemente transliteran el nombre como «Er».
Sentidos
1. Er (nombre propio) — El nombre propio Er (עֵר), etimológicamente vinculado al verbo «estar despierto, vigilante». Designa principalmente al primogénito de Judá, a quien Dios dio muerte por una maldad no especificada (Gn 38:3, 6-7), acontecimiento que impulsa todo el episodio de Judá y Tamar. Aparece también en las listas censales (Gn 46:12, Nm 26:19) y en las genealogías del Cronista (1 Cr 2:3; 4:21). 10×
AR["عير", "عَيرُ", "عِيرَ", "عِيرُ", "لِ-عِيرَ"]·ben["এর", "এরের-জন্য"]·DE["Er", "[ער]", "für-Er"]·EN["Er", "for-Er"]·FR["Er", "pour-Er"]·heb["ל-ער", "ער"]·HI["एर", "एर-के-लिए"]·ID["Er", "untuk-Er"]·IT["Er", "per-Er"]·jav["Er", "kanggé-Er", "Èr"]·KO["에르", "에르가", "에르라", "에르에게", "에르와", "엘"]·PT["'Er", "para-'Er"]·RU["Ир", "Эр", "для-Эра"]·ES["Er", "para-Er"]·SW["Era", "Eri", "kwa-Eri"]·TR["Er", "Er'e"]·urd["عیر", "عیر-کے-لیے"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† עֵר n.pr.m. Hρ (cf. עוּר Qal Pt.);— 1. eldest son of Judah Gn 38:3, 6 = 1 Ch 2:3(×2), Gn 38:7; 46:12(×2) Nu 26:19(×2). 2. son of Judah’s son Shelah 1 Ch 4:21.—Vid. also Qal Pt. עֵר supr.