Esta entrada representa un uso singular de una raíz (que normalmente significa «afligir») dentro del vocabulario propio de Qohélet. En Eclesiastés 1:13 y 3:10, el participio Hifil aparece en la frase «la ocupación que Dios ha dado a los hombres para que se ocupen en ella». Eclesiastés 5:19 emplea una forma relacionada: Dios «lo mantiene ocupado con el gozo de su corazón», dándole el contento como preocupación. El desarrollo semántico de «afligir» a «ocupar» puede involucrar la idea de cargar a alguien con actividad. Qohélet lo usa para describir la condición humana de incesante ajetreo, el ciclo interminable de tareas que llenan la existencia.