Buscar / H6000
H6000 H6000
Conj-w | N-proper-ms  |  1× en 1 sentido
Amal, nombre propio de un descendiente de la tribu de Aser
Este nombre aparece una sola vez en los registros genealógicos de Aser en 1 Crónicas. La raíz hebrea עָמָל podría estar relacionada con 'labor' o 'esfuerzo', aunque como nombre propio funciona principalmente como identificador personal. El nombre figura entre los descendientes de Aser, preservado en la reconstrucción genealógica postexílica. Los testimonios de la Septuaginta muestran variaciones en su intento de transliterar este nombre poco conocido.

Sentidos
1. Descendiente de Aser Descendiente de Aser registrado en 1 Crónicas 7:35, dentro de una secuencia genealógica. Aunque la raíz podría sugerir 'esfuerzo' o 'labor', aquí el nombre funciona como identificador familiar. Las traducciones generalmente conservan la forma fonética, reconociendo su función como nombre propio.
DISCOURSE_NAMES Names of Persons and Places Personal Names
AR["وَ-عامال"]·ben["ও-আমল"]·DE["[ועמל]"]·EN["and-Amal"]·FR["[ועמל]"]·heb["ו-עמל"]·HI["और-आमाल"]·ID["dan-Amal"]·IT["[ועמל]"]·jav["lan-Amal"]·KO["그리고-아말"]·PT["e-Amal"]·RU["и-Амал"]·ES["y-Amal"]·SW["na-Amali"]·TR["ve-Amal"]·urd["اور-عمال"]

Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)

Referencia BDB / Léxico
† II. עָמָל n.pr.m. name in Asher 1 Ch 7:35, 𝔊 Αμαα, 𝔊L Αλαμ.