H5841 H5841
the Gazite, the Gazathites (gentilics: inhabitants of Gaza, the Philistine city)
This gentilic refers to the people of Gaza, one of the five major Philistine cities. In Joshua 13:3, the Gazathites are listed among the Philistine populations Israel failed to dispossess. In Judges 16:2, 'the Gazites' are the townspeople who surrounded Samson when he visited a prostitute in their city. The multilingual glosses transliterate the gentilic with appropriate articles and prepositions ('the Gazite,' 'el gazateo,' 'le Gazite'), following standard conventions for ethnic designations.
Sentidos
1. sense 1 — A collective term for the inhabitants of Gaza. Joshua 13:3 includes them in the roster of unconquered Philistine peoples; Judges 16:2 narrates their attempt to ambush Samson. All target languages transliterate the gentilic and preserve the prepositional or article-marked form ('the Gazite,' 'a los gazateos,' 'le Gazite'). 2×
AR["الغَزّاويُّ", "لِ-أَهْلِ-غَزَّةَ"]·ben["ঘসাতীয়", "ঘাজা-বাসীদের-কে"]·DE["der-Gazite", "zu-der-Azzatim"]·EN["the-Gazite", "to-the-Azzatim"]·FR["le-Gazite", "à-le-Azzatim"]·heb["ה-עזתי", "ל-עזתים"]·HI["अज़्ज़ीयों-को", "गाज़ावाला"]·ID["kepada-orang-Gaza", "orang-Gaza"]·IT["a-il-Azzatim", "il-Gazite"]·jav["Dhateng-tiyang-Gaza", "tiyang-Gaza"]·KO["그-가사-사람이", "에게-가사-사람들"]·PT["Aos-Azzatitas", "o-gazita"]·RU["Азянам", "Газский"]·ES["A-los-gazateos", "el-gazateo"]·SW["Kwa-Wagazati", "Mgaza"]·TR["-e-Gazzelilere", "Gazalı"]·urd["غزہ-والا", "غزیوں-کو"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† עַזָּתִי adj.gent. of foreg., c. art. as subst. coll. Jos 13:3 (D); pl. לָעַזָּתִים Ju 16:2.