AR["الْ-عُقَابَ-الْمَلِكِيَّ","وَ-الْعُزَنِيَّةُ"]·ben["-ডাহুক","এবং-কালো-ঈগল"]·DE["der-schwarz-vulture","und-der-schwarz-vulture"]·EN["and-the-black-vulture","the-black-vulture"]·FR["et-le-noir-vulture","le-noir-vulture"]·heb["ה-עזניה","ו-ה-עזניה"]·HI["और-ओज्नियाह"]·ID["dan-elang-laut","elang"]·IT["e-il-nero-vulture","il-nero-vulture"]·jav["lan-elang-cemani.","manuk-alap-alap-seganten"]·KO["그-매를","그리고-그-수염을"]·PT["e-o-abutre","o-abutre"]·RU["белохвостого-орлана","и-скопа"]·ES["el-azor","y-el-águila-marina"]·SW["kipungu","na-kipungu"]·TR["kara-akbabayı","ve-kara-akbaba"]·urd["اور-گدھ","لامرگیا"]