H5798a H5798a
Uza o Uzá; nombre propio que significa 'fuerza', llevado por varios personajes bíblicos.
El nombre Uza (o Uzá) deriva de la raíz עזז que significa 'ser fuerte', y por tanto significa 'fuerza' o 'mi fuerza'. El portador más memorable es el hombre que extendió su mano para sostener el Arca de la Alianza durante su traslado a Jerusalén y fue fulminado por Dios a causa de su presunción (2 Sam 6:3–8; 1 Cr 13:7–11), un acontecimiento tan impactante que David llamó al lugar Pérez-uza ('irrupción contra Uza'). El nombre también aparece como el jardín donde fueron sepultados los reyes Manasés y Amón (2 Re 21:18, 26), un benjaminita (1 Cr 8:7) y un jefe de familia entre los exiliados que regresaron (Esd 2:49; Neh 7:51).
Sentidos
1. Uza / Uzá (nombre propio) — Nombre propio que significa 'fuerza', aplicado a varios individuos: principalmente el hijo de Abinadab, fulminado por tocar el Arca de la Alianza durante su transporte a Jerusalén (2 Sam 6:3–8; 1 Cr 13:7–11). También designa el 'jardín de Uza' donde fueron sepultados los reyes Manasés y Amón (2 Re 21:18, 26), un descendiente benjaminita (1 Cr 8:7) y un jefe de clan entre los servidores del templo que regresaron del exilio (Esd 2:49; Neh 7:51). 13×
AR["عَلَى-عُزَّا", "عُزَّا", "عُزّا", "فِي-عُزَّا", "وَ-عُزَّا", "وَعُزَّا"]·ben["-উস্সার-বিরুদ্ধে", "-উস্সার-মধ্যে", "আর-উষা", "উজ্জার", "উষা", "উষার", "উষার-উপরে", "উষার-বিরুদ্ধে", "উস্সা", "এবং-উস্সা"]·DE["Uzza", "Uzzah", "[בעזא]", "[ועזא]", "[עזא]", "gegen-Uzzah", "und-Uzzah"]·EN["Uzza", "Uzzah", "against-Uzza", "against-Uzzah", "and-Uzza", "and-Uzzah"]·FR["Uzza", "Uzzah", "[בעזא]", "[ועזא]", "[עזא]", "contre-Uzzah", "et-Uzzah"]·heb["ב-עוזה", "ב-עזא", "ו-עוזא", "ו-עזא", "עוזא", "עזא"]·HI["उज़्ज़ा-ने", "उज़्ज़ा-पर", "उज़्ज़ाह", "उज्जा", "उज्जा-के", "उज्जाह-ने", "उज्जाह-पर", "और-उज़्ज़ा", "और-उज्जाह"]·ID["Uza", "dan-Uza", "kepada-Uza", "terhadap-Uza"]·IT["Uzza", "Uzzah", "[בעזא]", "[ועזא]", "[עזא]", "contro-Uzzah", "e-Uzzah"]·jav["Uza", "dhateng-Uza", "lan-Uza"]·KO["그-와-웃사", "그리고-욻새와", "에-욻새", "에-웃사", "욻새가", "웃사", "웃사의", "웇사의"]·PT["'Uzza", "'Uzzah", "Uza", "Uzza", "contra-Uza", "e-'Uzzah", "e-Uza", "em-'Uzzah", "em-Uza"]·RU["Узза", "Уззу", "Уззы", "и-Узза", "на-Уззу", "через-Уззу"]·ES["Uza", "Uzza", "Uzá", "contra-Uzza", "y-Uzza"]·SW["Uza", "dhidi-ya-Uza", "kwa-Uza", "na-Uza"]·TR["Uzza", "Uzza'nın", "Uzza'ya", "Uzza'yı", "Uzzanin", "ve-Uzza"]·urd["اور-عزا", "اور-عزہ", "عزا", "عزا-نے", "عزا-پر", "عزا-کے", "عزہ-میں", "عزہ-نے", "عزہ-پر", "عُزّا"]
2 Sam 6:3, 2 Sam 6:6, 2 Sam 6:7, 2 Sam 6:8, 2 Kgs 21:18, 2 Kgs 21:26, 1 Chr 8:7, 1 Chr 13:7, 1 Chr 13:9, 1 Chr 13:10, 1 Chr 13:11, Ezra 2:49 (+1 más)
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† עֻזָּ�� n.pr.m. Οζα, Αζα: 1. driver of the ark 2 S 6:3 = עֻזָּה v 6, 7, 8 = עֻזָּא 1 Ch 13:7, 9, 10, 11. 2. in גַּן־עֻזָּא burial-place of Manasseh and Amon 2 K 21:18, 26 (ע׳ perhaps = עֻזִּיָּה, cf. StaG i. 569, ii. 679 Kit). 3. Benjamite name 1 Ch 8:7. 4. head of family of returned exiles Ezr 2:49 = Ne 7:51.