H5616 H5616
los sefarvitas — habitantes de Sefarvaim reasentados en Samaria
Este gentilicio designa a los habitantes de Sefarvaim, ciudad cuyos pobladores fueron trasladados a Samaria por los asirios tras la caída del reino del norte. Los sefarvitas trajeron consigo sus prácticas religiosas paganas, incluyendo el horrendo culto a Adramélec y Anamélec que involucraba sacrificios de niños. Su presencia en Samaria contribuyó al sincretismo religioso que caracterizó a la comunidad samaritana posterior al exilio. La ubicación exacta de su patria, Sefarvaim, sigue siendo objeto de debate entre los estudiosos.
Sentidos
1. Gentilicio de Sefarvaim — Gentilicio 'los sefarvitas', pueblo de Sefarvaim reasentado en Samaria por Asiria (2 Re 17:31). Mantuvieron su culto nativo, que incluía sacrificios de niños a Adramélec y Anamélec. Sus prácticas religiosas contribuyeron al sistema de culto mixto que se desarrolló en la Samaria posterior a la conquista. El término sigue la formación gentilicia estándar del hebreo bíblico. 1×
AR["وَالسَّفَرْوِيُّونَ"]·ben["এবং-সফর্বীয়রা"]·DE["und-der-Sepharvim"]·EN["and-the-Sepharvim"]·FR["et-le-Sepharvim"]·heb["ו-ה-ספרווים"]·HI["और-सफरवियों-ने"]·ID["dan-orang-Sefarwaim"]·IT["e-il-Sepharvim"]·jav["lan-tiyang-Séfarwaim"]·KO["그리고-스발위인들은"]·PT["e-os-sefarvitas"]·RU["и-Сфарваим"]·ES["y-los-sefarvitas"]·SW["na-Wasefarvaimu"]·TR["ve-Sefarvayimliler"]·urd["اور-سفرویوں"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† [סְפַרְוִי] adj.gent. of Sepharvaim, only pl. c. art. = subst., הַסְפַרְוִים 2 K 17:31a.