H5543b H5543b
Salú, nombre de un sacerdote en tiempos de Zorobabel
Salú aparece como nombre sacerdotal durante el período postexílico, cuando Zorobabel dirigía los esfuerzos de reconstrucción en Jerusalén. El nombre se encuentra en la lista de Nehemías de sacerdotes que regresaron de Babilonia (Nehemías 12:7). La tradición textual muestra cierta variación: el versículo 20 del mismo capítulo presenta la forma alternativa Salai, y la Septuaginta refleja ligeras diferencias en la transliteración. Estas variantes son comunes en los nombres propios hebreos y no alteran la identificación del personaje como parte del liderazgo sacerdotal de la restauración.
Sentidos
1. Sacerdote postexílico — Nombre propio de un sacerdote que sirvió durante la administración de Zorobabel tras el regreso del exilio (Neh 12:7). La identidad parece conectada con Salai en el versículo 20 del mismo capítulo, mostrando la variación típica de los nombres hebreos. La evidencia interlingüística es mínima dado que se trata de una única ocurrencia de este nombre propio. 1×
AR["سَلّو"]·ben["শল্লূ"]·DE["[סלו]"]·EN["Sallu"]·FR["[סלו]"]·heb["סלו"]·HI["सल्लू"]·ID["Salu"]·IT["[סלו]"]·jav["Salu"]·KO["살루"]·PT["Salu"]·RU["Саллу"]·ES["Salu"]·SW["Salu"]·TR["Sallu"]·urd["سلو"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† סַלּוּ n.pr.m. a priest, Zerub.’s time, according to Ne 12:7 (𝔊L Σαλουια), = סַלַּי v 20 (𝔊L Σαλουαι; om. BA in both).