H5479 H5479
Sotai—a family head among Solomon's servants who returned from Babylonian exile
Sotai appears in the lists of returning exiles as the head of a family among 'Solomon's servants'—a group of temple servants or administrative personnel. The name occurs in both Ezra 2:55 and Nehemiah 7:57, the parallel registers of those who returned from Babylon with Zerubbabel. Minor spelling variation exists between the two passages (with vav or without), but they clearly refer to the same family group. The Septuagint shows various attempts to transliterate the name, indicating the kind of textual diversity common in genealogical lists preserved through centuries of transmission.
Sentidos
1. sense 1 — A proper name identifying a family head among the descendants of Solomon's servants in the post-exilic community, appearing in Ezra 2:55 and Nehemiah 7:57. Both passages list the 'sons of Sotai' among those who returned from captivity. The minor Hebrew spelling variations (Sotai vs. Sotay) are reflected in the transliterations across languages, which preserve the name as a family identifier. The multilingual glosses maintain the transliteration (Sotai, Sotay), treating it purely as a personal or family name in the genealogical record. 2×
AR["سوطايَ", "سُوطَاي"]·ben["সোটয়ের", "সোটায়ের"]·DE["[סוטי]", "[סטי]"]·EN["Sotai", "Sotay"]·FR["[סוטי]", "[סטי]"]·heb["סוטי", "סטי"]·HI["सोतै-के"]·ID["Sotai"]·IT["[סוטי]", "[סטי]"]·jav["Sotai"]·KO["소대", "소타이의"]·PT["Sotai", "Sotay"]·RU["Сотая"]·ES["Sotai"]·SW["Sotai"]·TR["Sotay'ın", "Sotayin"]·urd["سوطائی-کے", "سوطی-کے"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† סוֹטַי, סֹטַי n.pr.m.; בְּנֵי־סֹטַי among returned captives Ezr 2:55 = בְּנֵי סוֹטַי Ne 7:57; 𝔊 Σατει, Σουτει, 𝔊L Σωται.