H5454 H5454
Sabtah/Sabta—a descendant or tribal group of Cush, listed among the sons of Ham
Sabtah (or Sabta) is listed as the third 'son' of Cush in the Table of Nations, appearing in both Genesis 10:7 and 1 Chronicles 1:9. Like other names in this genealogy, it likely represents a people group or geographical region rather than an individual person. Various scholars have proposed identifying it with place names in southern Arabia mentioned in classical sources, though none of these identifications are certain. The Hebrew text shows minor spelling variation between Genesis (with final he) and Chronicles (with final aleph). The name's location and identity remain subjects of scholarly debate.
Sentidos
1. sense 1 — A proper name in the Table of Nations representing a descendant or people group of Cush, appearing in Genesis 10:7 and 1 Chronicles 1:9. As the third in the list of Cush's 'sons,' this likely designates a tribe or region in southern Arabia or the Horn of Africa, though precise identification remains uncertain. The multilingual glosses show transliteration variations (Sabtah/Sabta, Savta/Savtá) reflecting the minor Hebrew spelling differences between the two biblical passages, both of which preserve this otherwise unknown ethnic or geographical designation. 2×
AR["وَ-سَبْتا", "وَ-سَبْتَةُ"]·ben["আর-সব্তা", "ও-সব্তা"]·DE["[וסבתא]", "und-Sabta"]·EN["and-Sabtah", "and-Savta"]·FR["et-Sabta", "et-Sabtah"]·heb["ו-סבתא", "ו-סבתה"]·HI["और-सबता", "और-सबताह"]·ID["dan-Sabta"]·IT["e-Sabta", "e-Sabtah"]·jav["lan-Sabta"]·KO["그-와-삽다", "그리고-삽다"]·PT["e-Savta", "e-Savtah"]·RU["и-Савта"]·ES["y-Sabta", "y-Savtá"]·SW["na-Sabta"]·TR["ve-Savta"]·urd["اور-سبتہ", "و-سبتا"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† סַבְתָּה, סַבְתָּא n.pr.gent. 3rd ‘son’ of Cush according to Gn 10:7 (ה—ָ), = 1 Ch 1:9 (א—ָ); identif. with Σαββαθα [Periplus maris Erythr.27], Σαυβαθα Ptol vi. 7, 38, or Σαβατα [Straboxvi. 42], Sabota [PlinNH vi. § 155, xii. 63], old commercial city of S. Arabia, by Tuch Ku, but this = Sab. שבות (not ס׳) Levy-OsZMG xix (1865), 253; xx (1866), 273, cf. HalJAs 7, iv. 525; GlaserSkizze ii. 252 f.…