AR["الحَمَّالِ","الْحَمَّالِينَ","حَمَّالٍ","حِمْلٍ"]·ben["-বোঝাবাহকদের","বহনকারীর","বোঝা-বহনকারী","ভারের"]·DE["[הסבל]","[הסבלים]","[סבל]","burden"]·EN["burden","burden-bearers","the-burden-bearer","the-burden-bearers"]·FR["burden","porteur"]·heb["ה-סבל","ה-סבלים","סבל"]·HI["बोझ","बोझ-उठाने-वालों","बोझ-उठानेवाले","मजदूरों-की"]·ID["beban","para-pengangkut","pemikul","pemikul-beban"]·IT["carico","portatore"]·jav["juru-pikul","momot","tiyang-ingkang-nganggé","tukang-angkat"]·KO["그-짐-지는-자의","그-짐꾼들","짐","짐꾼"]·PT["carga","de-carga","o-carregador","os-carregadores"]·RU["носильщика","носильщиками","носильщиков","ношу"]·ES["de-carga","el-cargador","los-cargadores"]·SW["hasaּbaּliym","mchukuzi","themanini","wabeba-mizigo"]·TR["hammalın","taşıyıcıların","yük","yük-taşıyan"]·urd["بوجھ","بوجھ-اٹھانے-والے","بوجھ-اٹھنے-والوں"]