H5417 H5417
Natanael; nombre propio teofórico que significa 'Dios ha dado', portado por múltiples líderes israelitas
Un nombre teofórico compuesto formado por natán ('dar') y 'El ('Dios'), Natanael significa 'Dios ha dado', equivalente hebreo del Natanael griego del Nuevo Testamento. Lo llevan al menos diez individuos distintos que abarcan desde el período del desierto hasta la era postexílica. Su portador más destacado es el jefe de Isacar, que aparece cinco veces en Números (1:8; 2:5; 7:18, 23; 10:15), presentando la ofrenda de dedicación de su tribu. Otros incluyen un músico levita en la procesión de David (1 Cr 15:24), un portero entre los hijos de Obed-edom (1 Cr 26:4), un príncipe enviado por Josafat a enseñar en las ciudades de Judá (2 Cr 17:7) y un sacerdote en tiempos de Nehemías (Neh 12:21, 36).
Sentidos
1. Natanael (nombre propio) — Un nombre propio teofórico que significa 'Dios ha dado', portado por varias figuras bíblicas. El más destacado es el líder de Isacar durante el período del desierto, que aparece en el censo, la disposición del campamento y la dedicación del tabernáculo (Nm 1:8; 2:5; 7:18, 23; 10:15). Otros portadores incluyen al cuarto hijo de Isaí (1 Cr 2:14), músicos y escribas levíticos (1 Cr 15:24; 24:6) y un portero (1 Cr 26:4). 14×
AR["نَتَنئيل", "نَتَنْئِيلَ", "نَتَنْئِيلُ", "نَثَنئيلُ", "نَثَنْئِيلَ", "نَثَنْئِيلُ", "وَ-نَثَنْأِيلُ", "وَ-نَثَنْئِيلُ", "وَلِ-نَتَنْئِيلَ"]·ben["আর-নথনেল", "ও-নথনেল", "ও-নথনেলকে", "নথনেল", "নথনেলের", "নেথনেল"]·DE["Nethanel", "[ולנתנאל]", "[ונתנאל]", "[נתנאל]"]·EN["Netanel", "Nethan'el", "Nethanel", "and-Netanel", "and-Nethanel", "and-to-Nethanel"]·FR["Nethaneel", "[ולנתנאל]", "[ונתנאל]", "[נתנאל]"]·heb["ו-ל-נתנאל", "ו-נתנאל", "נתנאל"]·HI["-नतनएल-का", "और-को-नतनएल", "और-नतनएल", "नतनएल", "नतनेल"]·ID["-Netaneel", "Netaneel", "Netanel", "dan-Netaneel"]·IT["Natanaele", "[ולנתנאל]", "[ונתנאל]", "[נתנאל]"]·jav["Netanel", "Nètanèl", "Nétanèl", "lan-Nètanel", "lan-Nètanèl", "lan-Nétanèl", "lan-dhumateng-Nètaneèl"]·KO["그-와-느단엘", "그리고-느다넬", "그리고-느타넬", "그리고-에게-느다넬", "느다넬", "느다넬과", "느다넬엘"]·PT["N'tan'el", "Netan'el", "Netanel", "e-Netan'el", "e-Netanel", "e-a-Netanel"]·RU["Нетанэль", "Нетанэля", "и-Нетанэль", "и-к-Нетанэлу"]·ES["Natanael", "Netanel", "y-Natanael", "y-Netanel", "y-para-Netanel"]·SW["Netaneli", "Nethaneli", "na-Nethaneli", "na-kwa-Nethaneli", "wּntanel"]·TR["Netanel", "Netanel'in", "ve-Netanel", "ve-Netanel'e"]·urd["اور-نتنائیل", "اور-نتنی-ایل", "اور-نتنیایل", "نتنائیل", "نتنی ایل", "نتنی-ایل", "نتنی-ایل-کے", "نتنیل", "نتَنایل"]
Num 1:8, Num 2:5, Num 7:18, Num 7:23, Num 10:15, 1 Chr 2:14, 1 Chr 15:24, 1 Chr 24:6, 1 Chr 26:4, 2 Chr 17:7, 2 Chr 35:9, Ezra 10:22 (+2 más)
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† נְתַנְאֵל n.pr.m. (v. GrayProp. N. 181, 192, 205; on n.pr. of this kind cf. RSSem i. 100 n., 2nd ed. 108, GrayProp. N. 264);—𝔊 Ναθαναηλ;— 1. a chief of Issachar Nu 1:8; 2:5; 7:18, 23; 10:15. 2. 4th son of Jesse 1 Ch 2:14. 3. name of priests: a. 1 Ch 15:24. b. Ne 12:21. 4. priest’s son (who had strange wife) Ezr 10:22, perhaps = Ne 12:36. 5. Levite name: a. 1 Ch 24:6. b. 26:4. c. 2 Ch 35:9. 6. a prince of Jehoshaphat 2 Ch 17:7.