H5351 H5351
studs, points; small decorative metal ornaments, possibly rivets or inlaid dots
This plural noun appears in Song of Songs 1:11, where the beloved promises to make 'rows of gold with studs of silver.' The term suggests small decorative elements—either pointed studs, drops, or dots of silver set into or alongside gold chains. The precise form remains uncertain; possibilities include raised studs, inlaid points, or silver beads. The imagery evokes fine jewelry craftsmanship, with silver accents complementing gold base metal. This promise of adornment expresses the value and beauty the speaker sees in the beloved.
Sentidos
1. sense 1 — Small decorative metalwork elements, possibly studs, points, or drops used in jewelry. Song 1:11 describes making gold chains or rows 'with studs of silver'—silver decorative elements adorning gold work. Spanish 'incrustaciones' (inlays) suggests embedding technique. The term evokes fine jewelry craftsmanship where contrasting metals create visual interest, with silver points punctuating gold surfaces or chains. 1×
AR["نِقُدُّوت"]·ben["বিন্দু"]·DE["[נקדות]"]·EN["studs-of"]·FR["des-points"]·heb["נקודות"]·HI["बिंदुओं"]·ID["titik-titik"]·IT["studs-of"]·jav["titik-titik"]·KO["점들-과"]·PT["pontos-de"]·RU["точками"]·ES["incrustaciones-de"]·SW["madoa"]·TR["noktalar"]·urd["چاندی-کے-نقطوں"]
Sentidos Relacionados
H3808 1. simple negation (not) (4839×)G1722 1. locative: in, within (2442×)H1004b 1. house, dwelling, building (2015×)G3756 1. not (negation particle) (1635×)H4480a 1. source or separation (1198×)H5892b 1. city, town (1093×)G1519 1. direction: into, to, toward (1061×)H3427 1. Qal: to dwell, inhabit (937×)G1537 1. from, out of (source/origin) (886×)H8034 1. Name (designation / identifier) (856×)G3361 1. subjective negation (not) (834×)G1909 1. on, upon (spatial surface) (757×)H0369 1. existential negation: there is not (738×)H5869a 1. in the eyes/sight of (evaluative) (734×)H5650 1. Servant, attendant, subject (723×)H0408 1. prohibitive negation do-not (712×)G2443 1. so that, in order that (purpose/result) (665×)G0575 1. from (649×)G1223 1. through, by means of (582×)H3541 1. thus, so, in this manner (569×)
Referencia BDB / Léxico
† [נְקֻדָּה] n.f. point, or drop;—only pl. cstr. תּוֹרֵי זָהָב נַעֲשֶׂה־לָּךְ עִם נְקֻדּוֹת הַכָּ֑סֶף Ct 1:11 rows (strings or chains) of gold will we make for thee, with points of silver.