H5270 H5270
Noá — nombre propio femenino, una de las cinco hijas de Zelofehad que heredaron tierras
Noá es un nombre propio femenino (distinto del patriarca Noé) que lleva una de las cinco hijas de Zelofehad, de la tribu de Manasés. Estas mujeres son célebres en la legislación bíblica por sentar el precedente de que las hijas podían heredar la porción de su padre cuando no había hijos varones. Su caso aparece varias veces en Números y Josué, lo que subraya su importancia jurídica para las prácticas hereditarias israelitas. La Septuaginta traduce el nombre como Νουα. Su significado podría ser «movimiento» o «reposo», aunque su sentido exacto es incierto.
Sentidos
1. Hija de Zelofehad — Nombre propio femenino de una de las cinco hijas de Zelofehad, de la tribu de Manasés. Números 26:33 la incluye entre Mahlá, Noá, Hoglá, Milcá y Tirsá. Números 27:1 relata cómo estas hijas se presentaron ante Moisés para reclamar derechos de herencia, ya que su padre murió sin hijos varones, estableciendo un caso jurídico sin precedentes. Números 36:11 registra sus matrimonios dentro de su propio clan. 4×
AR["نُعَةُ", "وَ-نوعةُ", "وَ-نُوعَةُ", "وَنُوعَةُ"]·ben["এবং-নোয়া", "নোয়া"]·DE["Noah", "und-Noah"]·EN["Noah", "and-Noah"]·FR["Noah", "et-Noah"]·heb["ו-נועה", "ו-נעה", "נעה"]·HI["और-नोआ", "नोआ"]·ID["Noa", "dan-Noa"]·IT["Noah", "e-Noah", "e-Noè"]·jav["Noa", "lan-Noa"]·KO["그리고-노아", "노아"]·PT["No'ah", "e-No'ah", "e-Noah"]·RU["Ноа", "и-Ноа"]·ES["Noá", "y-Noa", "y-Noá"]·SW["Noa", "na-Noa"]·TR["Noa", "ve-Noa"]·urd["اور-نعہ", "اور-نوعہ", "نعہ"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† נֹעָה n.pr.f. a daughter of Zelophahad (of Manasseh), Nu 26:33; 27:1; 36:11 Jos 17:3 𝔊 Νουα.