H5230 H5230
1. sense 1 4×
AR["المُحْتَالُ","كَادُوا","لِيَحتالوا","وَ-تَآمَرُوا"]·ben["আর-তারা-ষড়যন্ত্র-করল","তারা-ছলনা-করেছে","প্রতারক","ষড়যন্ত্র-করতে"]·DE["[נוכל]","sie-betrog","und-schmiedeten-Ränke","zu-deal-craftily"]·EN["and-plotted","deceiver","they-deceived","to-deal-craftily"]·FR["et-plotted","ils-deceived","tromper","à-tromper"]·heb["ו-יתנכלו","ל-התנכל","נוכל","נכלו"]·HI["और-षड्यंत्र-रचा","छल-करने-के-लिए","छला-किया","छली"]·ID["dan-mereka-berkomplot","menipu","penipu","untuk-memperdaya"]·IT["[להתנכל]","e-plotted","essi-deceived","ingannare"]·jav["kang-apus","kangge-ngapusi","lan-piyambakipun-sami-ngrancang","sami-ngapusi"]·KO["그리고-꿔했다","속였다","속이는-자는","속이도록"]·PT["e-conspiraram","enganaram","o-enganador","para-agir-traicoeiramente"]·RU["и-замыслили","коварствовали","коварствовать","обманщик"]·ES["a-tratar-con-astucia","engañador","os-engañaron","y-conspiraron"]·SW["kuwadanganya","mdanganyifu","na-wakafanya-hila","waliwahila"]·TR["aldatıcı","hile-yapmaya","hile-yaptılar","ve-düzen-kurdular"]·urd["اور-سازش-کی-انہوں-نے","دھوکے-باز","چال-چلنے-کو","چالیں-چلائیں"]
Senses
BDB / Lexicon Reference
† [נָכַל] vb. be crafty, deceitful, knavish (Assyrian nakâlu, be crafty, cunning; 𝔗 נְכֵל be crafty, Pa. deceive; Syriac ܢܟܶܠ deceive, plot; cf. perhaps Amh. ወነጀለ act faithlessly, ወነጌለ faithless, PräAmhar. Spr. 90);— Qal Pt. נוֹכֵל Mal 1:14 knave. Pi. Pf. 3 mpl. c. acc. cogn. נִכְּלוּ לָכֶם נִכְלֵיהֶם אֲשֶׁר Nu 25:18 their wiles with which they beguiled you. Hithp. Impf. וַיִּתְנַכְּלוּ אֹתוֹ…