Buscar / H5199
H5199 H5199
N-proper-fs  |  2× en 1 sentido
Netophah; town in Judah meaning 'dripping' or 'dropping'
This place name designates a town in Judah, etymologically related to 'dropping' or 'dripping'—perhaps referencing a spring or water source. It appears in the lists of returning exiles, where the 'men of Netophah' number 56 (Ezra 2:22) or 188 (Neh 7:26), depending on which census list is followed. The town was also associated with a group called the Netophathites, some of whom were among David's warriors. Its exact location remains uncertain, though it was clearly in the Judean hill country.

Sentidos
1. sense 1 The twin references come from parallel post-exilic census lists recording those who returned from Babylonian exile. Ezra 2:22 and Nehemiah 7:26 both mention 'the men of Netophah,' though with different population counts—a common feature in these duplicate lists, likely reflecting different census moments or traditions. The Septuagint Greek renderings (Netōpha, Netōphati) preserve the name with minor variations. The gentilics 'Netophathite' appears elsewhere for residents of this town, including some of David's elite warriors (2 Sam 23:28-29), suggesting Netophah had a martial reputation despite being a small settlement.
DISCOURSE_NAMES Names of Persons and Places Proper Names (Personal)
AR["نَطُوفَةَ", "وَنَطوفا"]·ben["এবং-নটোফার", "নটোফার"]·DE["[ונטפה]", "[נטפה]"]·EN["Netofah", "and-Netophah"]·FR["[ונטפה]", "[נטפה]"]·heb["ו-נטפה", "נטפה"]·HI["और-नतोपाह", "नतोफाह-के"]·ID["Netofa", "dan-Netofa"]·IT["[ונטפה]", "[נטפה]"]·jav["Netofa", "lan-Netofa"]·KO["그리고-네도바의", "느도바"]·PT["Netofah", "e-Netofah"]·RU["Нетофы", "и-Нетофы"]·ES["Netofá", "y-Netofa"]·SW["na-Netofa", "wa-Netofa"]·TR["Netofanin", "ve-Netofa'nın"]·urd["اور-نطوفہ-کے", "نطوفہ-کے"]

Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)

Referencia BDB / Léxico
נְטֹפָה n.pr.loc. in Judah (dropping, dripping, cf. LewySem. Fremdwörter 40);—Ezr 2:22 = Ne 7:26; 𝔊 Νετωφα, 𝔊L Νετωφατι (as adj. gent. Ne 12:28).