Search / H5029
H5029 H5029
N-msd  |  8× in 1 sense
prophet (Aramaic)
1. prophet (Aramaic) The Aramaic noun for 'prophet' (נְבִיא), cognate with Hebrew navi. S115582 captures the plural construct form ('prophets of') while S115584 captures the singular ('the prophet/prophet'). These are number inflections of the same lexical meaning. Multilingual evidence: eng 'prophets/prophet', spa 'profetas/profeta', hin 'नबी/नबियों', arb 'الأنْبِياء/النَّبِيّ', kor '선지자들/선지자', swa 'manabii/nabii'. All translations confirm a single semantic sense.
RELIGIOUS_LIFE Religious Activities Prophets and Prophecy
AR["(الأنْبِياء)","(النَّبِيّ)","[الأنْبِياء]","[النَّبِيّ]"]·ben["(ভাববাদী)","(ভাববাদীরা)","[ভাববাদী]","[ভাববাদীরা]"]·DE["[(נביא)]","[(נבייא)]","[[נביאה]]","[[נביאיא]]"]·EN["[ketiv]","[the-prophet]","prophet","prophets","prophets-of","the-prophet"]·FR["prophète"]·heb["(נביא)","(נבייא)","[נביאה]","[נביאיא]"]·HI["नबियों-ने","नबी","नबी-ने"]·ID["[kere]","nabi","para-nabi"]·IT["profeta"]·jav["[nabi]","kang-Gusti-Allah","kang-nabi","kang-para-nabi","lan-Zakharia","para-Yahudi","tumrap"]·KO["(선지자)","(선지자들)","[선지자]","[선지자들]"]·PT["(o-profeta)","(os-profetas)","[o-profeta]","[os-profetas]"]·RU["[кетив]","пророк","пророка","пророки"]·ES["(profeta)","(profetas)","(profetas-de)","[el-profeta]","[profeta]","[profetas]","el-profeta"]·SW["[manabii]","[nabii]","manabii","nabii"]·TR["K","peygamber","peygamberin","peygamberler"]·urd["(نبی)","(نبیوں-نے)","[نبی]","[نبیوں]"]

Senses

BDB / Lexicon Reference
† [נְבִיא] n.m. prophet (Hebraism? also 𝔗 Syriac; v. BH);—emph. נְבִיאָה Kt, נְבִיָּא Ezr 5:1; 6:14; pl. emph. נְבִיאַיָּא 5:1, 2.*