Buscar / H4956
H4956 H4956
N-proper-fs  |  2× en 1 sentido
Misrephoth-maim, a place near the Phoenician coast, possibly meaning 'burnings of water'
Misrephoth-maim appears in Joshua's conquest narratives as a northern geographical limit. After defeating the Canaanite coalition at the waters of Merom, Joshua pursued the fleeing armies as far as Misrephoth-maim near Sidon. The name remains somewhat enigmatic—possibly referring to hot springs ('burnings of water') or smelting operations near water. Ancient traditions identified it with a site south of Tyre, though the exact location remains uncertain.

Sentidos
1. sense 1 The place name occurs in Joshua 11:8 and 13:6, both marking the northern extent of Israelite military operations. All translations preserve the transliteration (Misrephoth-maim, Misrefot-Maim), recognizing it as a geographical proper noun referring to a coastal location in ancient Phoenicia, likely near Sidon.
DISCOURSE_NAMES Names of Persons and Places Proper Names (Personal)
AR["مِسْرَفوتِ-مايِمَ"]·ben["মিস্রফোৎ-ময়িম", "মিস্রফোৎ-মযিম"]·DE["Misrephoth-Mayim"]·EN["Misrephoth-Mayim"]·FR["Misrephoth-Mayim"]·heb["משרפות מים"]·HI["मिस्रपोत-मईम"]·ID["Misrefot-Maim"]·IT["Misrephoth-Mayim"]·jav["Misrefot-Mayim", "Misrèfot-Mayim"]·KO["미스르봇-마임", "미스르봇-마임까지"]·PT["Misrefot-Mayim"]·RU["Мисрефот-Маима"]·ES["Misrefot-Maim"]·SW["Misrefoth-Maimu", "Misrefothi-Maimu"]·TR["Misrefot-Mayim"]·urd["مسرفوت-مائم"]

Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)

Referencia BDB / Léxico
מִשְׂרְפוֹת מַיִם n.pr.loc. named with Ṣidon Jos 11:8; 13:6 (appar. near coast); cp. (dub. BuhlGeogr. 229) Mùêrfe, 14 m. S. of Tyre, v. Di and reff., GuérinGal ii. 166 f.—Μασερων, Μασρεφωθμαειμ, etc.