H4762 H4762
Maresa — ciudad en la Sefela de Judá; también nombre personal o de clan en la genealogía calebita
Nombre propio que identifica una ciudad en la Sefela (estribaciones occidentales) de Judá, probablemente la actual Tell Sandahanna cerca de Beit Jibrin. Maresa aparece en la lista de asignaciones de Josué (Jos 15:44), entre las fortificaciones de Roboam (2 Cr 11:8) y como escenario de la gran victoria de Asá sobre el ejército cusita de Zéraj (2 Cr 14:9-10). Miqueas 1:15 la incluye en la elegía profética sobre las ciudades de la Sefela. En las genealogías calebitas de 1 Crónicas 2:42 y 4:21, el nombre aparece como designación de clan o persona, reflejando el patrón de asentamiento de la región.
Sentidos
1. Maresa (ciudad de Judá) — El topónimo Maresa, que designa una ciudad judía en las tierras bajas de la Sefela y, en contextos genealógicos, un nombre de clan entre los descendientes de Caleb y Selá. Listada en la heredad de Judá (Jos 15:44), fortificada por Roboam (2 Cr 11:8) y escenario de la dramática victoria de Asá sobre la fuerza invasora cusita (2 Cr 14:9-10). Miqueas 1:15 la incluye en un juego de palabras profético sobre las ciudades de la Sefela. 8×
AR["لِمَريشَةَ", "مارِشَة", "مَارَيشَةَ", "مَريشَةَ", "مِنْ-مَارِيشَا", "وَ-ماريشةُ"]·ben["-মারেশা-থেকে", "-মারেশার", "এবং-মারেশা", "মারেশা", "মারেশার"]·DE["[למרשה]", "[ממרשה]", "[מרשה]", "und-Mareshah"]·EN["Mareshah", "and-Mareshah", "at-Mareshah", "from-Mareshah"]·FR["Maréscha", "[למרשה]", "[ממרשה]", "[מרשה]", "et-Mareshah"]·heb["ו-מראשה", "ל-מרשה", "מ-מרשה", "מרשה"]·HI["और-मारेशा", "के-मारेशा", "मारेशा", "मारेशा-की", "मारेशासे", "मारेशाह-को"]·ID["Maresa", "dan-Maresa", "dari-Maresa", "dekat-Maresa"]·IT["[למרשה]", "[ממרשה]", "[מרשה]", "e-Mareshah"]·jav["Marésa", "lan-Marèsa", "saking-Marésa", "wonten-ing-Marésa"]·KO["그리고-마레샤", "마레사", "마레샤", "에-마레사", "에서-마레샤"]·PT["Mareshah", "Maressa", "de-Mareshah", "e-Mareshah", "em-Maressa"]·RU["Мареши", "Марешу", "и-Мареша", "из-Мареши", "у-Мареши"]·ES["Maresa", "Mareshah", "de-Maresa", "para-Mareshah", "y-Maresa"]·SW["Maresha", "huko-Maresha", "kutoka-Maresha", "na-Maresha", "wa-Maresha"]·TR["Mareşa'nın", "Mareşa'yı", "Mareşah'a", "Mareşah'dan", "Mareşah'ta", "ve-Mareşa"]·urd["اور-ماریشہ", "ماریشہ", "ماریشہ-کا", "مرشہ-سے", "مریشاہ", "مریشاہ-کے", "مریشہ"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† מָרֵשָׁה and (Jos 15:44) מָרֵאשָׁה n.pr.loc. (etym. dub.) in (the Shephelah of) Judah, Mi 1:15 (where named with אַכְזִיב etc.), Jos 15:44 (id.), cf. 2 Ch 11:8; 14:8, 9; 20:37; so appar. (as n.pr.m. in geneal. scheme) 1 Ch 2:42; 4:21.—Cf. 2 Macc. 12:35 (Μαρισα), 1 Macc 5:66 (read Μαρισα for Σαμαρια, cf. Var. Apocr.).—JosephAnt xii, 8, 6 (Μαρισσα). 𝔊 A Jos 15:44 Μαρησα; 𝔊L Βαρσηα; 𝔊 1 Ch 2:42…