H4506a H4506a
Manahath (place name: 'resting place' or 'settlement')
A location mentioned in 1 Chronicles 8:6 as the destination where certain Benjamites were exiled or relocated. The name means 'resting place' or 'settlement,' though the site's exact location remains unknown. It appears in genealogical records documenting population movements within Benjamin's territory, reflecting the complex resettlement patterns during Israel's monarchic period.
Sentidos
1. sense 1 — The Benjamite genealogy in 1 Chronicles 8:6 mentions exile to 'Manahath,' a place whose location is now unknown. The name, meaning 'resting place' or 'settlement,' is consistently transliterated (English 'Manachat,' Spanish 'Manájat'). The Septuagint variants (Machanathei, Manouath) show pronunciation uncertainty but don't help locate it. This represents one of many Benjamite sites recorded in Chronicles whose geographical identification remains lost. 1×
AR["مَانَاحَت"]·ben["মানাহৎ"]·DE["[מנחת]"]·EN["Manachat"]·FR["[מנחת]"]·heb["מנחת"]·HI["मानहत"]·ID["Manahat"]·IT["[מנחת]"]·jav["Manahat"]·KO["마나핫"]·PT["Manachat"]·RU["Манахат"]·ES["Manájat"]·SW["Manahathi"]·TR["Manahat"]·urd["منخت"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† I. [מָנַ֫חַת] n.pr.loc. ( = resting-place, settlement), מָנָ֑חַת 1 Ch 8:6, site unknown, 𝔊 Μαχαναθει, 𝔊L Μανουαθ.