H4443 H4443
Malkiram (personal name: 'my king is exalted')
A son of King Jeconiah (Jehoiachin) born during the Babylonian exile. His name means 'my king is exalted,' likely expressing hope that Yahweh (poetically termed 'king') would restore the Davidic dynasty. Listed in the genealogy of 1 Chronicles 3:18, Malkiram represents the continuing royal line even in captivity, sustaining messianic expectations for later generations.
Sentidos
1. sense 1 — Malkiram appears in the exilic royal genealogy of 1 Chronicles 3:18 as a son of Jeconiah. His theophoric name, consistent across translations (English 'Malkiram', Spanish 'Malquiram'), combines 'my king' with 'exalted,' reflecting the exiled community's hope that their true King (Yahweh) remained sovereign despite political defeat. 1×
AR["وَ-مَلكيرام"]·ben["ও-মল্কীরাম"]·DE["[ומלכירם]"]·EN["and-Malkiram"]·FR["[ומלכירם]"]·heb["ו-מלכירם"]·HI["और-मल्कीराम"]·ID["Dan-Malkhiram"]·IT["[ומלכירם]"]·jav["lan-Malkhiram"]·KO["그리고-말기람과"]·PT["E-Malkiram"]·RU["и-Малхирам"]·ES["Y-Malquiram"]·SW["Na-Malkiramu"]·TR["ve-Malkiram"]·urd["و-ملکیرام"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† מַלְכִּירָם n.pr.m. son of Jeconiah (= Jehoiakin) (my king (= Yahweh) is high, cf. GrayProp. N. 146 f.; Ph. n.pr. מלכרם);—1 Ch 3:18. 𝔊 Μελχ(ε)ιραμ.