H4343 H4343
Machbenah, a place name in Judah (possibly personified in genealogy)
First Chronicles 2:49 mentions Machbenah in Caleb's genealogy, though it's unclear whether this is a person or a place (personified genealogically). The name appears in a list where geographical locations are sometimes represented as 'sons' of founding figures. If a place name, it may be related to the preceding Macbena. The Greek transliterations (Machabena, Machbana) show slight variations. The genealogical context suggests a town or settlement in Judah's territory associated with Calebite clans.
Sentidos
1. sense 1 — A name occurring in 1 Chronicles 2:49, either a person in Caleb's lineage or (more likely) a place name in Judah represented genealogically. The chronicler often personifies towns and settlements as 'sons' of clan founders, and Machbenah appears in such a context. If a location, it would have been among the Calebite holdings in southern Judah. The relationship to Macbena (H4343) remains uncertain—possibly variant spellings of the same place or two related settlements. The genealogical embedding of geography was a common ancient Near Eastern literary technique. 1×
AR["مَكبينَة"]·ben["মক্বেনার"]·DE["[מכבנה]"]·EN["Makhbenah"]·FR["[מכבנה]"]·heb["מכבנה"]·HI["मकबेना"]·ID["Makhbena"]·IT["[מכבנה]"]·jav["Makhbéna"]·KO["막베나"]·PT["Makhbenah"]·RU["и-отца"]·ES["Macbena"]·SW["Makbena"]·TR["Makbena'nın"]·urd["مکبینہ"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† מַכְבֵּנָה (van d. H. מַכְבֵּנָא) n.pr.loc. 1 Ch 2:49 (represented as having שְׁוָא for father; poss. = foregoing), 𝔊 Μαχαβηνα, 𝔊L Μαχβανα.