H4151 H4151
ranks, military formations; appointed positions in battle array
A military term appearing in Isaiah 14:31 in the phrase 'in his ranks' or 'at his appointed times.' The context is Philistia terrified by an invading army from the north. If 'ranks,' it means the disciplined formation of the attacking force; if 'appointed times,' it refers to the timing of the assault. BDB favors 'ranks,' seeing military organization. Either way, it describes inexorable martial advance.
Sentidos
1. sense 1 — Isaiah 14:31 warns Philistia: 'from the north comes smoke, and none straggling in his ranks.' The term captures military cohesion—every soldier in formation, no deserters. Spanish 'filas' (ranks) and the domain (Military Activities) support the martial interpretation. This is an army moving with terrifying discipline, each unit in its appointed place, no gaps in the line. Precision itself becomes threatening. 1×
AR["فِي-مَواعِيدِهِ"]·ben["তাদের-সমাগমে"]·DE["[במועדיו]"]·EN["in-its-ranks"]·FR["[במועדיו]"]·heb["ב-מועדיו"]·HI["उसके-नियुक्त-समयों-में"]·ID["dalam-barisan-barisannya"]·IT["[במועדיו]"]·jav["ing-pasukan-nipun"]·KO["그-집회들-에서"]·PT["em-suas-fileiras"]·RU["в-полчищах-его"]·ES["en-sus-filas"]·SW["kutoka-safu-zake"]·TR["randevularinda"]·urd["اُس-کی-قطاروں-میں"]
Sentidos Relacionados
H4421 1. war, battle, armed conflict (319×)H0341 1. enemy, adversary, foe (284×)H3898a 1. Nifal: to fight, wage war (167×)H2026 1. kill, slay (active) (146×)H2451 1. wisdom, discernment (146×)H5483b 1. horse (the animal) (138×)H0006 1. to perish, be destroyed (105×)H7843 1. Hifil: destroy, annihilate (83×)H2491a 1. slain, fatally pierced (74×)H6862c 1. adversary, enemy, foe (69×)H8045 1. destroy, exterminate (69×)G0615 1. kill, put to death (60×)H6571b 1. horseman, cavalryman (52×)H8077a 1. desolation, waste (abstract state) (52×)G4678 1. of wisdom (51×)G4717 1. crucify, fasten to a cross (46×)H2763a 1. utterly destroy (Hifil active) (44×)G0622 1. perish, be destroyed (intransitive) (41×)H0006 2. to destroy, annihilate (Piel) (38×)H8074 1. be desolate, lie waste (36×)
Referencia BDB / Léxico
† [מוֹעָד] n.[m.] appointed place (of soldier in army); pl. sf. מוֹעָדָיו i.e. his ranks Is 14:31, so Thes SS RVm Ew De Che Dr Du; his places of assemblage Di; at his appointed times RV.