H4149a H4149a
Moserah; wilderness station where Aaron died
A place name in Deuteronomy 10:6, identifying the wilderness station where Aaron died. This conflicts with Numbers 20 and 33, which say Aaron died at Mount Hor. The discrepancy may reflect variant traditions or confusion between Moserah and Moseroth (plural form, another station name). The site is unidentified. The name possibly relates to 'discipline' or 'bonds,' though the etymology is uncertain.
Sentidos
1. sense 1 — Deuteronomy 10:6 locates Aaron's death at Moserah, creating a textual puzzle with Numbers' Mount Hor. Either the names refer to the same place, or there's a conflation of sources. The prepositional 'to Moserah' (Spanish 'a Mosera') marks it as a destination in the wilderness itinerary. The name's derivation is debated, but its function is clear: a geographic marker for a significant death. 1×
AR["إِلَى-مُوسِيرَةَ"]·ben["মোসেরাহতে"]·DE["zu-Moserah"]·EN["to-Moserah"]·FR["à-Moserah"]·heb["מוסרה"]·HI["मोसेरा-को"]·ID["ke-Mosera"]·IT["a-Moserah"]·jav["dhateng-Moséra"]·KO["모세라로"]·PT["Mossera"]·RU["в-Мосеру"]·ES["a-Mosera"]·SW["Mosera"]·TR["Mosera'ya"]·urd["موسیرہ-کو"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† מוֹסֵרָה n.pr.loc. station of Isr. in wilderness, where Aaron died (this was Mt. Hor according to Nu 20:22 f.; 33:37 f.) Dt 10:6; locality unknown. Another form is