H4136 H4136
opposite, facing, in front of; on the opposite side, across
1. opposite, facing, in front of — Spatial preposition indicating a position directly across from or in front of something, including grammatical variants with prefixed מִן (from opposite), לְ (toward opposite), waw conjunction, and pronominal suffixes. 35×
AR["قُبَالَةَ","مُقابِلَ","مُقابِلِ","مُقَابِلَ","مُقَابِلِ"]·ben["মুখে","মুখোমুখি","সামনে"]·DE["Vorderseite-von","der-Vorderseite-von","front-von","in-Vorderseite-von","opposite","von-opposite-von"]·EN["from-opposite-of","front-of","in-front-of","opposite","the-front-of"]·FR["dans-front-de","de-en-face-de","devant-de","en-face","en-face-de","front-de","le-front-de","opposite"]·heb["מ-מול","מול"]·HI["मूल","सअमने","सामने","सामने-की-ओर","सामने-से","साम्हने"]·ID["arah","bagian-depan","depan","di-depan","di-hadapan","menghadap","muka"]·IT["da-di-fronte-a-di","di-fronte","di-fronte-a","dirimpetto","front-di","il-front-di","in-front-di"]·jav["ing-ngajeng","madep","ngadhep","ngadhepi-","ngajeng"]·KO["마주보는-쪽으로","맞은편","맞은편에","앞","앞에"]·PT["defronte-de","defronte-de-","diante-de","em-frente-de","frente-de"]·RU["лица","напротив","против"]·ES["frente-a","frente-de"]·SW["kuelekea","mbele-ya","mkabala-na"]·TR["karşı","karşısına","karşısında"]·urd["سامنے","سامنے-"]
Exod 18:19, Exod 26:9, Exod 28:25, Exod 28:27, Exod 28:37, Exod 34:3, Exod 39:18, Exod 39:20, Lev 5:8, Lev 8:9, Num 8:2, Num 8:3 (+23 more)
▼ 1 more sense below
Senses
2. on the opposite side, across — Directional use indicating the opposite or contrary side relative to a reference point, sometimes rendered as a specific lateral direction in context. 1×
AR["إِلى-اليَسارِ"]·ben["-বিপরীতে"]·DE["[למואל]"]·EN["opposite"]·FR["[למואל]"]·heb["ל-מואל"]·HI["विपरीत-दिशा-में"]·ID["ke-sebelah-kiri"]·IT["[למואל]"]·jav["dhateng-kiwa"]·KO["에-맞은편으로"]·PT["para-em-frente"]·RU["налево"]·ES["al-frente"]·SW["upande-wa-kushoto"]·TR["sola"]·urd["بائیں-طرف"]
BDB / Lexicon Reference
† I. מוּל, מוֹל (†Dt 1:1), מוֹאל (†Ne 12:38) subst. and prep. front, in front of (deriv. dub.; according to Ol § 223 c Sta§ 378 a, for מְאוֹל from אוּל to be in front: v. further Köii. 300 f. HptBAS i. 172):— 1. subst. only 1 K 7:5 (si vera l.: v. Sta ZAW 1883, 151) וּמוּל מֶחֱזָה אֶל־מֶחֱזָה and the front of (one) window was towards (the other) window, and Ne 12:38 לְמוֹאל = in the opposite…