Buscar / H3941
H3941 H3941
N-proper-ms  |  1× en 1 sentido
Lappidot (personal name; husband of the prophetess Deborah)
Lappidot was the husband of Deborah the prophetess and judge of Israel. Judges 4:4 identifies Deborah as "wife of Lappidot," though he plays no other role in the narrative. The name's form is unusually feminine, leading to various scholarly speculations, though the text clearly presents him as Deborah's husband. The Septuagint renders it as Λαφ(ε)ιδωθ. His only significance in Scripture is his marital relationship to one of Israel's most important leaders during the judges period.

Sentidos
1. sense 1 Judges 4:4 identifies Deborah as "wife of Lappidot," providing his only biblical mention. All modern translations preserve "Lappidot" (or variants) as a proper name. The feminine form of the name has puzzled commentators, but the text is clear about the marital relationship. Lappidot's obscurity contrasts with Deborah's prominence, showing that God's calling transcends social conventions.
DISCOURSE_NAMES Names of Persons and Places Proper Names (Personal)
AR["لَفيدوتَ"]·ben["লপ্পীদোতের"]·DE["Lappidot"]·EN["Lappidot"]·FR["Lappidot"]·heb["לפידות"]·HI["लप्पीदोत-की"]·ID["Lapidot"]·IT["Lappidot"]·jav["Lapidot"]·KO["랍비돗-의"]·PT["Lappidot"]·RU["Лаппидота"]·ES["Lapidot"]·SW["Lapidothi"]·TR["Lappidot"]·urd["لپیدوت-کی"]

Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)

Referencia BDB / Léxico
לַפִּידוֹת n.pr.m. husband of Deborah Ju 4:4; 𝔊 Λαφ(ε)ιδωθ.—On fem. form cf. GFM.