H3919 H3919
Laish, father of Paltiel (Michal's second husband)
The proper name of a man identified as the father of Paltiel (also called Palti), to whom Saul gave his daughter Michal after David fled. The name appears in the awkward phrasing of 2 Samuel 3:15, where Paltiel is called 'son of Laish' twice in succession. The name Laish means 'lion,' a common ancient Near Eastern personal name.
Sentidos
1. sense 1 — A personal name identifying the father of Paltiel/Palti. Appears in 2 Samuel 3:15 in the emotionally charged scene where David demands Michal's return, and Paltiel follows weeping. The textual repetition of the name in verse 15 suggests possible scribal variation or emphasis. This Laish should not be confused with the city of Laish (later Dan) or other biblical figures with the same name. 2×
AR["لَايِشَ"]·ben["(লায়িশের)", "[লায়িশের]"]·DE["[Layish]"]·EN["Layish", "[Layish]"]·FR["Layish", "[Layish]"]·heb["(ליש)", "[לוש]"]·HI["(लायश-का)", "[लायश]"]·ID["Isyboset", "Lais"]·IT["Layish", "[Layish]"]·jav["Lais"]·KO["(케티브)", "라이스"]·PT["(Layish)", "[Lush]"]·RU["(Лаиша)", "[кетив:Луша]"]·ES["(Layish)", "[Lush]"]·SW["Laishi", "[Laishi]"]·TR["(Layış)", "[Layış]"]·urd["(لائش۔)", "[لوش]"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
## H3919 —
*Hebrew N-proper-ms* | 2 occurrences | 1 sense
### 1. Sense 108877 (2 occ.)
**Domain:** DISCOURSE NAMES > Names of Persons and Places > Auto-detected community 9212 with 3 senses
**Glosses:** arb: لَايِشَ | deu: [Layish] | eng: Layish, [Layish] | fra: Layish, [Layish] | hin: (लायश-का), [लायश] | kor: (케티브), 라이스 | spa: (Layish), [Lush] | swa: Laishi, [Laishi]
**Refs:** 2Sam 3:15; 2Sam 3:15