H3837b H3837b
Laban; a place in the wilderness associated with Israel's wanderings
This place name appears in Deuteronomy 1:1, in the geographical introduction locating Moses' final addresses: 'in the Arabah opposite Suph, between Paran and Tophel, Laban, Hazeroth, and Dizahab.' The site is distinct from the region of Libnah and from the person Laban. Its exact location is unknown, though it was somewhere in the wilderness region where Israel camped. The LXX rendering 'Lobon' preserves the name without identifying the site.
Sentidos
1. sense 1 — A wilderness location referenced in Moses' geographical framework. Deuteronomy 1 sets the scene for Moses' speeches by listing surrounding landmarks, with Laban among the named points. The transliterated forms across languages reflect the place name's preservation despite uncertain identification. Some scholars suggest connection with Libnah (another wilderness camp), but the spelling differs. The name may mean 'white,' possibly referring to white limestone or salt formations in the wilderness. 1×
AR["وَ-لابانَ"]·ben["এবং-লাবন"]·DE["und-Laban"]·EN["and-Laban"]·FR["et-Laban"]·heb["ו-לבן"]·HI["और-लाबान"]·ID["dan-Laban"]·IT["e-Laban"]·jav["lan-Laban"]·KO["그리고-라반"]·PT["e-Labã"]·RU["и-Лаваном"]·ES["y-Labán"]·SW["na-Labani"]·TR["ve-Lavan"]·urd["اور-لابان"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† III. לָבָן n.pr.loc., connected with desert-journey of Israelites Dt 1:1, 𝔊 Λοβον; poss. = לִבְנָה 2, q.v.