Search / H3826
H3826 H3826
N-mp  |  7× in 1 sense
heart (plural/feminine form)

Senses
1. heart (plural/feminine form) The plural and feminine form of the noun for heart (לֵב), used as an alternative plural (לִבּוֹת) alongside the more common לְבָבוֹת. Refers to the inner person, mind, will, or emotional center of human beings, identical in meaning to the standard לֵב but in plural or feminine-suffixed morphology. Found in Psalms 7:9 (testing hearts and kidneys), Psalm 125:4 (the upright in their hearts), Proverbs 15:11, 17:3, 21:2, 24:12 (the LORD weighs hearts), and Ezekiel 16:30 (your heart, feminine suffix). Multilingual glosses are entirely consistent: Arabic قلوب/قلب (hearts/heart), German hearts, Hindi हृदय/हृदयों (heart/hearts), Korean 마음들 (hearts), Spanish corazones/corazon (hearts/heart), French coeur (heart).
MENTAL_LIFE Psychological Faculties Heart (Inner Self)
AR["القُلُوبِ","الْقُلُوبَ","بِ-قُلوبِهِم","قَلْبَكِ","قُلوبٍ","قُلوبُ"]·ben["তোমার-হৃদয়","হৃদয়","হৃদয়গুলি","হৃদয়গুলিকে","হৃদয়ে-তাদের।"]·DE["[לבות]","[לבתך]","hearts","in-ihr-hearts"]·EN["heart-your","hearts","in-their-hearts","the-hearts-of"]·FR["coeur","cœur","dans-cœur","à-cœur"]·heb["ב-ליבותם","לבות","ליבות","ליבתך"]·HI["अपने-हृदयों-में","हृदय","हृदय-तेरा","हृदयों","हृदयों-को"]·ID["di-dalam-hati-mereka","hati","hati-hati","hatimu,'"]·IT["[לבתך]","cuore","hearts","il-hearts-di"]·jav["ing-manah-ipun","manah","manah-ipun","manah-panjenengan","manah-saking"]·KO["그들-의-마음들-에서","네-마음이","마음들-을","마음들을","마음들이야"]·PT["corações","corações-de","de-coração","os-corações","teu-coração"]·RU["в-сердцах-своих","сердца","сердце-твоё"]·ES["corazones","corazones-de","corazón-de-ti","en-corazones-de-ellos","los-corazones"]·SW["katika-mioyo-yao","mioyo","mioyo-ya","moyo-wako"]·TR["yürekleri","yüreklerinde","yüreğin"]·urd["اُن-کے-دلوں-میں","تیرا-دل","دل","دلوں","دلوں-کا","دلوں-کو"]

BDB / Lexicon Reference
† [לִבָּה] sf. לִבָּתֵךְ Assyrian libbātu anger in לִבָּתֵךְ אֲמֻלָה אִמָּלֵא ל׳ ‘I am filled with anger against thee’ Baneth OLZ xxii 58 Ez 16:30.