Search / H3823a
H3823a H3823a
V-Nifal-Imperf-3ms  |  3× in 1 sense
1. sense 1
MENTAL_LIFE Psychological Faculties Heart (Inner Self)
AR["لِبَبْتِّينِي","يَفْطَنُ"]·ben["তুমি-আমার-হৃদয়-হরণ-করেছ","বুদ্ধিমান-হবে"]·DE["[ילבב]","[לבבתיני]","[לבבתני]"]·EN["gains-understanding","you-have-captured-my-heart"]·FR["Tu-m'as-ravi-le-cœur,","tu-m'as-ravi-le-cœur","ילבב"]·heb["יילבב","ליבבתיני","ליבבתני"]·HI["बुद्धिमान-होगा","मोह-लिया-तूने-मेरा"]·ID["Engkau-telah-memikat-hatiku","engkau-telah-memikat-hatiku","mendapat-pengertian"]·IT["gains-understanding","voi-have-captured-mio-cuore-mio"]·jav["Panjenengan-sampun-narik-manah-kula","dados-wicaksana","panjenengan-sampun-narik-manah-kula"]·KO["네-가-사로잡았네-나-를","지혜를-얻으리라"]·PT["Roubaste-meu-coração","roubaste-meu-coração","terá-entendimento"]·RU["Пленила-сердце-моё","пленила-сердце-моё","получит-разум"]·ES["Me-robaste-el-corazón","adquirirá-entendimiento,","me-robaste-el-corazón"]·SW["atapata-akili","umenishtua-moyo"]·TR["akıllanır","cezb-ettin-beni"]·urd["تُو-نے-چرا-لیا-میرا-دل","سمجھدار-بنے-گا"]

Senses

BDB / Lexicon Reference
† I. [לבב] vb. denom. Niph. Impf. יִלָּבֵב get a mind; וְאִישׁ נָבוּב יִלָּבֵב וְעַיִר פֶּרֶא אָדָם יִוָּלֵד shall an empty man get a mind or a wild ass’s colt be born a man? Jb 11:12. Pi. encourage; Pf. לִבַּבְתִּנִילִבַּבְתִּנִי בְּאַחַד֯ מֵעֵינַיִךְ Ct 4:9(×2) thou hast encouraged me, thou hast encouraged me with one of thine eyes Ew Gi Gr RVm (AV RV Ges Hi De Öt (cf. 5:6) ravished my heart,—Pi. priv. Ges§ 52 h).