Buscar / H3630
H3630 H3630
Prep-l | N-proper-ms  |  3× en 1 sentido
Quilión, uno de los dos hijos de Noemí (Rut 1:2, 5; 4:9)
Nombre de uno de los hijos de Elimélec y Noemí, hermano de Mahlón. Ambos hermanos se casaron con mujeres moabitas (Orfa y Rut), pero murieron sin descendencia en Moab durante los años de hambruna. La muerte prematura de Quilión prepara el escenario para la notable lealtad de Rut hacia Noemí y su eventual matrimonio con Booz, insertándola así en el linaje del rey David. Su nombre podría derivar de una raíz que sugiere «consumición» o «desgaste», presagiando su temprana muerte.

Sentidos
1. Nombre propio Quilión aparece en momentos clave de la narrativa de Rut: es presentado en 1:2 como hijo de Noemí, se reporta su muerte en 1:5 tras diez años en Moab, y se lo menciona nuevamente en 4:9 cuando Booz redime legalmente la herencia familiar. Su nombre posiblemente derive de una raíz que implica «consumición», prefigurando su muerte prematura.
DISCOURSE_NAMES Names of Persons and Places Proper Names (Personal)
AR["لِ-كِلْيُونَ", "وَ-كِلْيُونُ"]·ben["এবং-কিলিয়োন", "কিলিয়োনের"]·DE["und-Kiljon", "zu-Kiljon"]·EN["and-Chilion", "to-Chilion"]·FR["et-Kiljon", "à-Kiljon"]·heb["ו-כליון", "ל-כליון"]·HI["और-किल्योन", "किल्योन-का"]·ID["dan-Kilyon", "milik-Kilyon"]·IT["a-Chilion", "e-Chilion"]·jav["kangge-Kilyon", "lan-Kilyon"]·KO["그리고-기룐이", "그리고-기룐이었다", "기룐의"]·PT["de-Khilyon", "e-Khilyon"]·RU["Кильону", "и-Кильон"]·ES["a-Quilyón", "y-Quilyón"]·SW["na-Kilioni", "ya-Kilioni"]·TR["Kilyon'un", "ve-Kilyon"]·urd["اور-کلیون", "کلیون-کا"]

Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)

Referencia BDB / Léxico
כִּלְיוֹן n.pr.m. one of Naomi’s sons Ru 1:2, 5; 4:9, 𝔊 Κελαιων, Χελαιων, Χελεων, 𝔊L Χελλαιων (on etym. cf. Jer.; vid. LagOnom. ed. 2, 62, 5).