H3497 H3497
Ithnan, a town in the southern Negeb region of Judah
Ithnan is listed among the settlements in Judah's southernmost territory, the Negeb, in Joshua 15:23. It appears immediately before Ziph in the boundary description, though both the ancient Greek versions and modern scholars struggle to identify its exact location. The etymology is uncertain (marked as 'dubious' in BDB), and like many Negeb towns, it may have been abandoned or absorbed into other settlements in later periods, leaving no clear archaeological trace.
Sentidos
1. sense 1 — A settlement name in Judah's Negeb listed in Joshua 15:23. The multilingual translations maintain transliteration (Itnán in Spanish, Ithnan in French/German/English), standard practice for place names whose meaning is unknown. The conjunction 'and' prefix shows this town appears in a series of boundary markers defining Judah's southern territory. 1×
AR["وَ-يِتْنانُ"]·ben["এবং-যিত্নন"]·DE["und-Ithnan"]·EN["and-Ithnan"]·FR["et-Ithnan"]·heb["ו-יתנן"]·HI["और-यित्नान"]·ID["dan-Yitnan"]·IT["e-Ithnan"]·jav["lan-Yitnan"]·KO["그리고-잇난"]·PT["e-Yitnan"]·RU["и-Йитнан"]·ES["y-Itnán"]·SW["na-Ithnani"]·TR["ve-Yitnan"]·urd["اور-یتنان"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† יִתְנָ֑ן n.pr.loc. (etym. dub.) city in the Negeb of Judah Jos 15:23 (foll. by זִיף v 24), 𝔊 A Ιθναζιφ, 𝔊L Ιθναν, Ζειφ; site unknown.