H3311 H3311
The Japhletites, a clan or family on the southwestern border of Ephraim
The Japhletites appear as a gentilics (clan designation) marking Ephraim's southwestern border in Joshua 16:3. The definite article with the gentilic functions as a collective noun—'the territory of the Japhletites.' Greek traditions vary (Aphtaleim, Iephalti), and the group's identity beyond this border reference is uncertain. Such markers were crucial for tribal land allocation.
Sentidos
1. sense 1 — A gentilic (clan designation) in Joshua 16:3 marking the southwestern border of Ephraim's tribal allotment. The use of the definite article creates a collective sense—'the Japhletite territory'—functioning as a geographical landmark in the distribution of the promised land among the tribes. 1×
AR["اليَفْليطيِّ"]·ben["যফ্লেটীয়দের"]·DE["der-Yaphleti"]·EN["the-Yaphleti"]·FR["le-Yaphleti"]·heb["ה-יפלטי"]·HI["यप्लेती"]·ID["orang-Yafleti"]·IT["il-Yaphleti"]·jav["tiyang-Yaflèti"]·KO["그-야발렘-사람의"]·PT["o-yafletita"]·RU["Яфлетийца"]·ES["el-jafletita"]·SW["ha-Myafleti"]·TR["Yafletlilerin"]·urd["یفلیطیوں-کی"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† יַפְלֵטִי adj.gent. c. art. as n. coll. הַיּ׳ the Japhlites Jos 16:3, family or clan on SW. border of Ephraim; Απταλειμ, A Ιεφαλθι, 𝔊L Ιεφλητι.