H3274 H3274
Jeush (proper name: 'he comes to help'; son of Esau and other individuals)
This name, possibly meaning 'he comes to help' or related to an Arabian divine name, appears for multiple individuals, most notably a son of Esau by Oholibamah. The name occurs with variant spellings (Ketiv vs. Qere) in several passages, reflecting ancient uncertainty about vowel pointing. It's borne by an Edomite chief, Benjamites, a Levite, and a son of Rehoboam. The name's etymology is disputed—it may reflect Arabian influence or be a purely Hebrew formation about divine help.
Sentidos
1. sense 1 — A proper name appearing for multiple individuals, here shown for Esau's son (Gen 36:5, 14). Both occurrences show Ketiv spelling variants. The name possibly means 'he comes to help' or may derive from Arabian divine names. Standard transliterations vary: English often 'Jeush,' Spanish notes textual variants, German 'Jeusch,' acknowledging the Ketiv/Qere differences. The name identifies an Edomite chief among other biblical figures, its exact etymology remaining scholarly debate between Hebrew and Arabian origins. 2×
AR["[يعيش]"]·ben["[যিয়ীশ]"]·DE["Jeusch"]·EN["[Jeush]"]·FR["[Jeush]"]·heb["[יעיש]"]·HI["येउश"]·ID["(kethib)"]·IT["[Jeush]"]·jav["[Q:"]·KO["예우시를"]·PT["[Ye'ush]"]·RU["[йеиш]"]·ES["[Yeish]"]·SW["Yeyusha"]·TR["[Yeuş]"]·urd["[یعوش]", "یعوش"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† יְעוּשׁ (also Kt יעישׁ) n.pr.m. (prob. he comes to help, NöZMG xl (1886), 168; = Arabic n.pr.div. يَغُوثُ, WeSkizzen iii, 171; Heid. 2, 146 RSK 218 (cf. Sem i. 43) Nöl.c., yet against this 𝔊 Ιεους (i.e. ع; not Ιαγ��υς, غ), and יְ (not יָ), LagM ii. 77; BN 133 BuhlEdom. 48 f.);— 1. son of Esau Gn 36:5, 14 (both Kt יעישׁ), v 18 1 Ch 1:35. 2. Benjamites: a. 1 Ch 7:10 (Kt יעישׁ). b. 1 Ch 8:39. 3. a Levite 1 Ch 23:10, 11. 4. son of Rehoboam 2 Ch 11:19.—יוֹעָשׁ v. supr., p. 222 b.