H3171 H3171
Jehiel — nombre propio que significa 'que Dios viva', portado por varios levitas, oficiales y líderes en Crónicas y Esdras
Nombre teofórico construido a partir de la oración 'que El viva' (יְחִיאֵל), Jehiel aparece a lo largo de los libros históricos tardíos como un marcador recurrente de piedad levítica. Entre sus portadores más notables se encuentran uno de los músicos principales de David, designado para la procesión del arca (1 Cr 15:18, 20; 16:5), un jefe de los levitas encargado de los tesoros del templo (1 Cr 23:8; 29:8) y un tutor de los propios hijos de David (1 Cr 27:32). El nombre resurge en los reinados de Ezequías y Josías entre supervisores del templo, y de nuevo en la compañía de exiliados que regresaron con Esdras. Que tantos individuos sin parentesco compartan este nombre atestigua su popularidad como petición de vitalidad divina.
Sentidos
1. Jehiel (nombre propio) — Nombre propio masculino (יְחִיאֵל) que significa 'que Dios viva', transcrito en la Septuaginta como Ιειηλ y Ιαιηλ. Designa al menos a ocho individuos distintos: el músico de David en la procesión del arca (1 Cr 15:18), un jefe levítico sobre los tesoros (1 Cr 23:8; 29:8), un tutor real (1 Cr 27:32), un hijo de Josafat (2 Cr 21:2), funcionarios del templo bajo Ezequías y Josías, y contemporáneos de Esdras y Nehemías. 15×
AR["[يَحُوئِيلُ]", "وَ-يَحِيئِيلُ", "وَيَحِيئِيلُ", "وِيحِيئِيلُ", "يَحِيئِيل", "يَحِيئِيلَ", "يَحِيئِيلُ"]·ben["আর-যহীয়েল", "আর-যিহীয়েল", "ও-যহীয়েল", "ও-যিহীয়েল", "যহীয়েলের", "যিহীয়েল", "যিহীয়েলের"]·DE["Jechiel", "[ויחיאל]", "[יחיאל]", "und-Jechiel"]·EN["Yechiel", "[ketiv]", "and-Jehiel", "and-Yechiel", "and-Yehiel"]·FR["[ויחיאל]", "[יחואל]", "[יחיאל]"]·heb["(יחיאל)", "[יחואל]", "ו-יחיאל", "ו-יחיאל ׀", "יחיאל"]·HI["और-यखीएल", "और-यहीएल", "यहीएल", "यहीएल-का", "येचिएल"]·ID["-Yehiel", "Yehiel", "[Yehuel]", "dan-Yehiel"]·IT["Jehiel", "e-Jehiel"]·jav["Lan-Yéhièl", "Yehiel", "Yehièl", "Yéhièl", "[Yéhuèl]", "lan-Yehiel", "lan-Yehiél", "lan-Yèhièl", "lan-Yéhièl"]·KO["그-와-여히엘", "그리고-여히엘", "그리고-여히엘과", "그리고-예히엘", "여히엘", "여히엘-의", "여히엘과", "여히엘의"]·PT["(Yechuel)", "E-Yehiel", "Yechiel", "Yehi'el", "e-Yechiel", "e-Yehiel"]·RU["[кетив]", "Йехиэль", "Йехиэля", "и-Иехиэль", "и-Йехиэль"]·ES["Jehiel", "Yejiel", "Yeḥiel", "[Yejuel]", "y-Jehiel", "y-Yejiel", "y-Yeḥiel"]·SW["Yehieli", "[Yehueli]", "na-Yehieli", "wiychiyel"]·TR["Ve-Yehiel", "Yehiel", "Yehiel'in", "Yehielin", "[K]", "ve-Yehiel"]·urd["اور-یحی-ایل", "اور-یحیئیل", "اور-یحیایل", "یحی-ایل", "یحیئیل", "یحیئیل-کے", "یحیایل"]
1 Chr 15:18, 1 Chr 15:20, 1 Chr 16:5, 1 Chr 23:8, 1 Chr 27:32, 1 Chr 29:8, 2 Chr 21:2, 2 Chr 29:14, 2 Chr 29:14, 2 Chr 31:13, 2 Chr 35:8, Ezra 8:9 (+3 más)
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† יְחִיאֵל n.pr.m. (may Ēl live; Ph. יחואלן, יחומלך v. Eut ZMG 1876, 136)—𝔊 usually Ιειηλ, Ιαιηλ;— 1. one of David’s chief musicians 1 Ch 15:18 (𝔊 Ιειηλ, 𝔊L Ια��ηλ), v 20 (𝔊 Ειθηλ, 𝔊L Ιειηλ), 16:5 (𝔊 Ειειηλ, 𝔊L Ιαιηλ). 2. one of David’s chiefs of the Levites 1 Ch 23:8 (𝔊 Ι(ει)ηλ), 29:8 (𝔊 Βεσιηλ, A 𝔊L Ιειηλ). 3. tutor of David’s sons 1 Ch 27:32 (𝔊 Ιε(ρι)ηλ, 𝔊L Ιωηλ). 4. son of…