H3160 H3160
Chubbah (proper name; descendant of Asher, with Ketiv/Qere variant)
This rare name appears only once in Asher's genealogy, and even there the text is uncertain. The Ketiv (written text) has one form while the Qere (reading tradition) suggests 'and Chubbah' with the conjunction. The name's meaning is uncertain—it may be related to a root meaning 'to hide' or 'to cherish.' The textual uncertainty and extreme rarity of this name have left translators divided on how to render it, with some preserving both readings.
Sentidos
1. sense 1 — A proper name appearing in the genealogy of Asher (1 Chr 7:34, twice for Ketiv and Qere readings). The Qere suggests reading 'and Chubbah' (with conjunction) while the Ketiv lacks it. The name's etymology is uncertain. Transliterations show the textual division: English notes '[ketiv]' vs. 'and-Chubbah,' Spanish gives both readings in parentheses and brackets, with French and German preserving both Hebrew forms, acknowledging that we know almost nothing about this obscure Asherite beyond this genealogical mention. 2×
AR["[يَحبَه]", "وَ-حُبَّة"]·ben["(ও-হুব্বা)", "[যহুব্বা]"]·DE["[וחבה]", "[יחבה]"]·EN["[ketiv]", "and-Chubbah"]·FR["[וחבה]", "[יחבה]"]·heb["[יחבה]", "ו-(וחבה)"]·HI["(और-हुब्बाह)", "[यहबा]"]·ID["[ketiv]", "dan-Huba"]·IT["[וחבה]", "[יחבה]"]·jav["[Yahuba]", "lan-Huba"]·KO["[어허바]", "그리고-후바"]·PT["(e-Chubah)", "[Yechbah]"]·RU["Хубба", "и-Хубба"]·ES["(y-Jubá)", "[Yejubá]"]·SW["(na-Huba)", "[Yehuba]"]·TR["(ve-Hubba)", "[Yehubba]"]·urd["(اور-حبہ)", "[یحبہ]"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† חֻבָּה n.pr.m. a descendant of Asher, 1 Ch 7:34 (read וְחֻבָּה, so Qr; > Kt יְחֻבָּה).