H3080 H3080
Jehoiarib (proper name: 'YHWH contends/pleads'; priestly family and individual names)
This name appears in two variant spellings (Jehoiarib and Joiarib) for the same priestly family and other individuals. The name means 'Yahweh contends' or 'Yahweh pleads,' suggesting a family heritage tied to advocacy or legal defense. The name appears most prominently as the designation of one of the twenty-four priestly courses established under David, but also identifies a teacher in Ezra's time and a Judahite. The Septuagint's consistent transliteration across various forms (Ioiareib, Ioarib, etc.) reflects Greek attempts to capture the Hebrew.
Sentidos
1. sense 1 — A proper name with variant spellings, most notably designating a priestly family course under David's organization (1 Chr 24:7). The occurrences in this batch show the name with conjunctions and prepositions: 'and Jehoiarib' and 'for Jehoiarib' (1 Chr 9:10, 24:7). Most translations transliterate consistently: English 'Jehoiarib' or 'Yehoyariv,' Spanish 'Yehoyarib,' with French and German preserving the Hebrew forms, acknowledging the name's multiple bearers across biblical history. 2×
AR["لِيَهُويَارِيبَ", "وَيَهُويَارِيب"]·ben["ও-যিহোয়ারীব", "যিহোয়ারীবের-জন্য"]·DE["[ויהויריב]", "[ליהויריב]"]·EN["and-Yehoyariv", "for-Yehoyariv"]·FR["[ויהויריב]", "[ליהויריב]"]·heb["ו-יהויריב", "ל-יהויריב"]·HI["और-यहोयारीब", "यहोयारीब-के-लिए"]·ID["bagi-Yoyarib", "dan-Yoyarib"]·IT["[ויהויריב]", "[ליהויריב]"]·jav["dhateng-Yoyarib", "lan-Yéhoyarib"]·KO["그리고-여호야립", "에게-여호야리브"]·PT["e-Yehoyariv", "para-Yehoyariv"]·RU["Йехояриву", "и-Йехоярив"]·ES["para-Yehoyarib", "y-Yehoyarib"]·SW["kwa-Yehoyaribu", "na-Yehoyaribu"]·TR["Yehoyariv'e", "ve-Yehoyariv"]·urd["اور-یہویاریب", "یہویاریب-کے-لیے"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† יְהוֹיָרִיב, יוֹיָרִיב n.pr.m. 𝔊 Ἰωιαρειβ, Ἰωαρειβ, Ἰωαρειμ, etc. (י׳ pleadeth, or contendeth)— 1. name of a priestly family יְהוֹ׳ 1 Ch 9:10; 24:7; = יוֹ׳ Ne 11:10; 12:6, 19. 2. teacher in Ezra’s time Ezr 8:16. 3. a Judaite Ne 11:5.