H3075 H3075
Jehozabad, nombre que significa 'Yahvé ha otorgado', llevado por varios hombres, incluido un regicida y levitas.
Nombre teofórico que significa 'Yahvé ha otorgado', portado por múltiples individuos a lo largo de los libros históricos. El más prominente es el siervo que participó en el asesinato del rey Joás de Judá (2 Re 12:21; 2 Cr 24:26). Otros portadores incluyen un comandante militar benjaminita bajo Josafat (2 Cr 17:18) y un portero levítico descendiente de Obed-edom (1 Cr 26:4). La forma abreviada Jozabad aparece para algunos de estos mismos individuos o personas emparentadas.
Sentidos
1. Nombre propio teofórico — Nombre propio de varios personajes bíblicos que comparten el significado teofórico 'Yahvé ha otorgado'. El nombre aparece en dos variantes ortográficas: la forma completa יְהוֹזָבָד (Jehozabad) y la abreviada יוֹזָבָד (Jozabad). Entre los portadores notables se encuentran el asesino de Joás (2 Re 12:21), un comandante benjaminita bajo Josafat (2 Cr 17:18) y un portero levítico descendiente de Obed-edom (1 Cr 26:4). 4×
AR["وَيَهُوزَابَادُ", "يَهُوزَابَادُ"]·ben["আর-যিহোসাবদ", "এবং-যিহোষাবদ", "যিহোষাবদ", "যিহোসাবদ"]·DE["[ויהוזבד]", "[יהוזבד]", "und-Yehozavad"]·EN["Jehozabad", "Yehozavad", "and-Yehozavad"]·FR["[ויהוזבד]", "[יהוזבד]", "et-Yehozavad"]·heb["ו-יהוזבד", "יהוזבד"]·HI["और-यहोज़ाबाद", "और-यहोज़ावाद", "यहोजाबाद"]·ID["Yozabad", "dan-Yehozabad", "dan-Yozabad"]·IT["[ויהוזבד]", "[יהוזבד]", "e-Yehozavad"]·jav["Yozabad", "Yéhozabad", "lan-Yéhozabad"]·KO["그리고-여호사바드", "그리고-여호사밟이", "여호사및이", "여호사밧"]·PT["Yehozavad", "e-Yehozavad", "e-com-ele"]·RU["Йехозавад", "и-Иегозавад", "и-Йехозавад"]·ES["Jozabad", "Yehozavad", "y-Jozabad"]·SW["Yehozabadi", "na-Yehozabadi"]·TR["Yehozavad", "ve-Yehozavad", "ve-Yehozavat"]·urd["اور-یہوزاباد", "اور-یہوزابد", "یہوزاباد", "یہوزبد"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† יְהוֹזָבָד, יוֹזָבָד n.pr.m. 𝔊 usually Ἰωζαβαδ (י׳ hath bestowed; cf. Palm. נבוזבד Vog 73; v. also זְבַדְיָהוּ, זַבְדִּיאֵל)— 1. יְהוֹזָבָד servant & murderer of Joash of Judah 2 K 12:22 (𝔊 Ἰεζεβουθ) = 2 Ch 24:26 (𝔊 Ζωζαβεδ, Ἰωζαβεδ, Ἰωζαβεθ). 2. יוֹזָבָד three of David’s mighty men, a. 1 Ch 12:5; b. v 21; c. v 21 (𝔊 Ἰωζαβειθ, Ἰωζαβειδ). 3. יְהוֹזָבָד a Benjamite chief 2 Ch 17:18. 4.…