† יָאִירִי adj.gent. Jairite 2 S 20:26. H2972
the Jairite; gentilicial designation indicating clan or regional origin
A gentilicial adjective appearing only in 2 Samuel 20:26, identifying Ira as 'the Jairite,' one of David's officials. The designation indicates clan or regional origin, probably from Jair or a place associated with that name. The precise reference is unclear—it may connect to the Jair who judged Israel, or to Havvoth-Jair in Gilead, or to another Jair family. This single occurrence makes Ira's clan identity part of his official title, suggesting regional or kinship ties mattered in David's administration.
Sentidos
1. sense 1 — This gentilicial term appears in the list of David's officials, where Ira the Jairite is called 'a priest to David' or 'David's chief minister.' The consistent transliteration 'Jairite' (English, Spanish, French, German) indicates recognition as a clan or regional designation. The term identifies Ira by his origin, though the exact connection to other biblical Jairs remains debated. 1×
AR["الْيَائِيرِيُّ"]·ben["যায়ীরীয়"]·DE["der-Yairite"]·EN["the-Yairite"]·FR["le-Yairite"]·heb["ה-יאירי"]·HI["याईरी"]·ID["-orang-Yair"]·IT["il-Yairite"]·jav["tiyang-Yair"]·KO["그-야이르-사람이었다"]·PT["o-yairita"]·RU["Яирянин"]·ES["el-yairita"]·SW["Myairi"]·TR["Yairli"]·urd["یاعیری"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† יָאִירִי adj.gent. Jairite 2 S 20:26.