H2933 H2933
1. sense 1 1×
AR["اُعْتُبِرْنَا"]·ben["আমরা-অশুদ্ধ-হয়েছি"]·DE["[נטמינו]"]·EN["we-are-regarded-unclean"]·FR["נטמינו"]·heb["נטמינו"]·HI["हम-अशुद्ध-हैं"]·ID["kami-najis"]·IT["noi-sono-regarded-impuro"]·jav["kita-dados-reged"]·KO["더러워졌느냐"]·PT["Somos-impuros"]·RU["мы-нечисты"]·ES["somos-inmundos"]·SW["tumechukuliwa-kama-najisi"]·TR["kirli-göründük"]·urd["ناپاک ٹھہرے"]
Senses
BDB / Lexicon Reference
† [טָמָה] vb. only Niph. Pf. נִטְמִינוּ we are stopped up, stupid Jb 18:3 so Thes MV Di De Zö (Aramaic טַמֵּם, טַמְטֵם stop up (e.g. of ear or heart), ܛܰܡܶܡ, etc., and deriv.; Arabic طَمَّ fill or choke up); 𝔙 Ew Hgst AV RV Da SS take it as metaplastic for נִטְמֵאנוּ we are regarded as unclean, see Ew§ 198 b Köi, 614; 𝔊 reads נִדְמִינוּ σεσιωπήκαμεν; 𝔗 טְמַעֲנָא.