H2811 H2811
Hasabías — 'Yahvé ha contado'; nombre levítico portado por músicos, oficiales y funcionarios
Nombre teofórico masculino que significa 'Yahvé ha tomado en cuenta' o 'el SEÑOR ha calculado', portado por al menos siete individuos distintos, todos ellos levitas o funcionarios del templo. El músico Hasabías sirvió en la vigésimo quinta división del templo bajo David (1 Cr 25:3, 19). Otro Hasabías administró la tribu de Leví bajo David (1 Cr 27:17), y otro más supervisó los asuntos en Hebrón (1 Cr 26:30). En el período postexílico, el nombre prolifera entre quienes regresaron con Esdras (Esd 8:19, 24), sellaron el pacto con Nehemías (Neh 10:11) y sirvieron en el templo restaurado (Neh 11:15, 22; 12:24).
Sentidos
1. Hasabías (nombre propio) — Nombre propio masculino Hasabías (חֲשַׁבְיָה / חֲשַׁבְיָהוּ), compuesto teofórico que significa 'Yah(u) ha contado', designa a múltiples levitas a lo largo de la historia de Israel: músicos del templo bajo David (1 Cr 25:3, 19), oficiales tribales y regionales (1 Cr 26:30; 27:17), levitas de la era de Josías (2 Cr 35:9), y numerosos funcionarios postexílicos bajo Esdras y Nehemías (Esd 8:19, 24; Neh 10:11; 11:15, 22). 15×
AR["حَشَبيا", "حَشَبْيا", "حَشَبْيَا", "حَشَبْيَاهُو", "لِحَشَبْيَا", "وَ-حَشَبْيَا"]·ben["ও-হশবিয়", "হশবিয়", "হশবিয়কে", "হশবিয়ের", "হশবীয়া", "হশবীয়ার", "হাশবীয়ার-জন্য", "হাশবীয়াহু"]·DE["Haschabja", "[וחשביהו]", "[חשביה]", "[חשביהו]", "[לחשביה]"]·EN["Chashavyah", "Chashavyahu", "Hashabiah", "and-Hashabiah", "for-Chashavyah"]·FR["Hashabia", "et-Hashabia", "zu-Hashabia"]·heb["ו-חשביהו", "חשביה", "חשביהו", "ל-חשביה"]·HI["और-हशब्याहू", "हशब्या-के-लिए", "हशब्याह", "हशब्याह-का", "हशब्याह-थे", "हशब्याहू"]·ID["Hasabya", "bagi-Hasabya", "dan-Hasabya"]·IT["Hashabia", "a-Hashabia", "e-Hashabia"]·jav["Hasabya", "dhateng-Hasabya", "lan-Hasabya"]·KO["그리고-하샤비야", "에게-하샤비야", "하사뱌", "하사비야", "하샤비야", "하샤비야가", "하샤비야의", "하샤비후"]·PT["Chashavyah", "Hashavyah", "Hashavyahu", "e-Hashavyahu", "para-Hashavyah"]·RU["Хашавье", "Хашавьи", "Хашавью", "Хашавья", "Хашавьягу", "Хашавьяху", "и-Хашавьяху"]·ES["Hasabías", "Jasabya", "Jasabías", "para-Hasabías", "y-Jashabyahu", "Ḥashavyah"]·SW["Hashabia", "Hashabiya", "Hashabya", "kwa-Hashabiya", "wachashabyahwּ"]·TR["Hasavyayi", "Haşabya", "Haşabya'nın", "Haşavya", "Haşavya'nın", "Haşavya'ya", "ve-Haşabya"]·urd["اور-حشبیاہ", "حسبیاہ", "حسبیاہ-کے-لیے", "حشبیاہ", "حشبیاہ-کا", "حشَبیاہ", "خشبیاہ-کا"]
1 Chr 6:45, 1 Chr 9:14, 1 Chr 25:3, 1 Chr 25:19, 1 Chr 26:30, 1 Chr 27:17, 2 Chr 35:9, Ezra 8:19, Ezra 8:24, Neh 3:17, Neh 10:11, Neh 11:15 (+3 más)
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† חֲשַׁבְיָ֫הוּ, חֲשַׁבְיָה n.pr.m. (Yah(u) has taken account)— 1. חֲשַׁבְיָהוּ a temple musician 1 Ch 25:3 = חֲשַׁבְיָה v 19; 𝔊 in both Ασαβια. 2. חֲשַׁבְיָה a Levite, David’s time 1 Ch 27:17; perhaps = חֲשַׁבְיָהוּ, officer of David in Hebron 1 Ch 26:30; in both 𝔊 Ασαβιας. 3. חֲשַׁבְיָהוּ a Levite, Josiah’s time 2 Ch 35:9; 𝔊 Ασαβια. Elsewhere חשׁביה: 4. Levite in line of Merari 1 Ch 6:30 𝔊…