Search / H2714
H2714 H2714
N-ms  |  12× in 1 sense
searching / investigation
1. searching / investigation The act of searching, investigation, or inquiry -- an abstract noun denoting the process of examining or probing deeply. All seven sense clusters represent the same lexical meaning with only grammatical variation (construct state, prepositional prefixes, plural). Multilingual evidence is remarkably uniform: Arabic فَحْص/بَحْث (examination/research), Spanish 'investigación/búsquedas/escudriñamiento' (investigation/searches/scrutiny), Korean 탐구/헤아림/조사 (inquiry/probing/investigation), Swahili 'uchunguzi/kuchunguza/kutafiti' (investigation/to investigate/to research), Hindi खोज/जांच (search/investigation). No semantic distinction exists across the clusters beyond inflectional morphology. 12×
MENTAL_LIFE Learn Investigation Inquiry
AR["أَفَحْصَ","بَحْثٌ","بَحْثُ-","فَحصٍ","فَحصَ","فَحْصٌ","فَحْصٍ","لِفَحْصِ","مُسْتَقْصًى","وَ-فَحْصُ","وَفِي-فَحْصِ"]·ben["-অনুসন্ধানে","অনুসন্ধান","অনুসন্ধান-করে","অনুসন্ধানগুলি-","অনুসন্ধানযোগ্য","আর-অনুসন্ধানে","এবং-অনুসন্ধান"]·DE["-searchings-von-","[ובחקר]","[חקר]","der-erforschte","erforschte","searching","und-erforschte","zu-erforschte"]·EN["-searchings-of-","?-searching-of","and-in-the-recesses-of","but-searching-out","for-inquiry-of","inquiry","of-His-understanding","searching","searching-out"]·FR["-searchings-de-","[חקר]","et-recherche","le-recherche","recherche","sonder"]·heb["ה-חקר","ו-ב-חקר","ו-חקר","חקר","חקרי","ל-חקר"]·HI["और-खोज-में","और-खोजना","क्या-खोजकर","खोज","खोज-के-लिए","खोजा-जा-सकता","जाँच","जांच"]·ID["Apakah-penyelidikan","batas","dan-dalam-penelitian","dan-menyelidiki","dapat diselidiki","kepada-penyelidikan","penyelidikan","yang-dapat-diselidiki"]·IT["-searchings-di-","[חקר]","e-in-ricerca","e-ricerca","il-ricerca","ricerca"]·jav["dhumateng-panaliten","lan-ing-panaliten-ipun","lan-nliti","panaliten","punapa-tetepangan","pèmiring","tetepangan","tliti","watesan"]·KO["그러나-탐구하는-것은","그리고-탐구-에서","에게-탐구함","조사들-","찾음","찾음-을-","탐구함","탐구함이","헤아림","헤아림이"]·PT["Investigação-de","e-investigar","e-na-investigação-do-","indagações-de-","investigação","investigável.","limite","para-investigação-de","pesquisa"]·RU["а-исследование","и-в-глубине","исследимо","исследованием-ли","исследования","к-исследованию","розыски-"]·ES["búsquedas-de","e-investigar","escudriñamiento","investigación","investigación,","para-la-investigación-de","y-en-profundidad-de","¿La-profundidad-de"]·SW["inachunguzika","je-utapata","kuchunguza","kuchunguzika","kutafiti-kwa-","lakini-kuchunguza","mwisho","na-katika-kuchunguza","uchunguzi","uchunguzi-wa"]·TR["araştırma","araştırmaları-","araştırmasına","araştırmasını-mı","araştırılabilir","araştırılamaz","siniri","ve-araştırmak","ve-araştırmasında"]·urd["اور-تلاش میں","اور-تلاش-کرنا","تحقیق","تحقیق کے","تحقیق-کے","تحقیق-کے-لیے","تلاش","تلاش-ہو-سکتی","تلاشیں","کیا-تحقیق-سے"]

Senses

BDB / Lexicon Reference
חֵ֫קֶר n.m. Ju 5:16 searching, thing (to be) searched out;—abs. הֵ֫קֶר Jb 5:9 + 8 times; cstr. id. Pr 25:27 + 2 times; pl. cstr. חִקְרֵי Ju 5:16;—חִקְרֵי לֵב Ju 5:16 searchings, questionings of heart; Jb 11:7 canst thou reach ח׳ אֱלוֹהַּ i.e. what is to be explored in him, the whole range of his nature, so ח׳ תהום 38:16 the range of the deep; especially אֵין ח׳ i.e. it is unsearchable Jb 5:9;