Search / H2522
H2522 H2522
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms  |  3× in 1 sense

Senses
1. sense 1
PROPERTIES_RELATIONS Able, Capable Weakness and Frailty
AR["وَ-هَزَمَ","وَ-يَضْعُفُ","يَا-مُهْلِكَ"]·ben["এবং-দুর্বল-হয়","এবং-পরাজিত-করল","দুর্বলকারী"]·DE["[ויחלש]","[חולש]","und-weakened"]·EN["and-lies-prostrate","and-weakened","weakener-of"]·FR["[חולש]","et-weakened","et-ויחלש"]·heb["ו-החליש","ו-ייחלש","חולש"]·HI["और-दुर्बल-होता-है","और-हराया","कमजोर-करने-वाला"]·ID["Dan-mengalahkanlah","dan-terbaring-lemah","yang-melemahkan"]·IT["[חולש]","e-e-lies-prostrate","e-weakened"]·jav["Lan-Yusak-ngalahaken","ingkang-ngalahaken","lan-ringkih"]·KO["그리고-약하게-하였다","넘어뜨리던-자야","쇠약해지고"]·PT["E-derrotou","e-jaz-abatido","que-prostrava"]·RU["И-поразил","и-обессилен","повергавший"]·ES["Y-debilitó","el-que-debilitaba","y-se-debilita"]·SW["na-akawashinda","na-anadhoofika","uliyewadhoofisha"]·TR["Ve-yendi","dusurucu","ve-güçsüzleşir"]·urd["اور-شکست-دی","اور-کمزور-ہوتا-ہے","کمزور-کرنے-والا"]

BDB / Lexicon Reference
† [חָלַשׁ] vb. 1. be weak, prostrate. 2. (si vera l.) weaken, disable, prostrate (Aramaic חֲלַשׁ be weak; ܚܰܠܳܫ, חַלָּשׁ weak, as in Heb.; Arabic مُحْلِس poor (Frey))— Qal Impf. וַיַּחֲלֹשׁ Ex 17:13, וַיֶּחֱלָ֑שׁ Jb 14:10; Pt. חוֹלֵשׁ Is 14:12; 1. וגבר ימות ויח׳ Jb 14:10 but man dieth and is prostrate. 2. disable, prostrate, sq. acc. pers. Ex 17:13 (E; point as Hiph.?); sq. עַל pers. (strangely) Is 14:12.