H2367 H2367
Jusam; nombre propio de un rey edomita procedente de la tierra de los temanitas.
Nombre propio de un antiguo rey de Edom que sucedió a Jobab y reinó desde la tierra de los temanitas. Aparece tanto en la lista de reyes de Génesis 36 como en su paralelo en 1 Crónicas 1. El nombre podría derivar de una raíz que sugiere premura o anhelo. Las tradiciones en español, francés y alemán conservan formas cercanas al hebreo חוּשָׁם, lo que refleja un reconocimiento uniforme de este gobernante edomita a lo largo de la historia textual.
Sentidos
1. Rey edomita — חוּשָׁם / חֻשָׁם, rey de Edom procedente de la tierra de los temanitas, registrado en las listas genealógicas de Génesis 36:34–35 y 1 Crónicas 1:45–46. Sucedió a Jobab hijo de Zera y fue sucedido por Hadad hijo de Bedad. Las dos vocalizaciones ligeramente distintas se refieren al mismo individuo dentro de las listas de reyes edomitas anteriores a Israel. 4×
AR["حوشام", "حُشامُ"]·ben["হুশম", "হূশম"]·DE["Chuscham", "[חושם]"]·EN["Chusham", "Husham"]·FR["Husham", "[חושם]"]·heb["חושם", "חשם"]·HI["हुशाम", "हूशाम"]·ID["Husyam"]·IT["Husham", "[חושם]"]·jav["Husam", "Husham"]·KO["후삼", "후샠이", "후샨이"]·PT["Chusham"]·RU["Хушам"]·ES["Jusam", "Jusham"]·SW["Husamu", "Hushamu", "akakufa"]·TR["Huşam"]·urd["حشام", "حوشام"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† חֻשָֿׁם, חוּשָׁם n.pr.m. a king of Edom: חֻשָֿׁם Gn 36:34, 35 = חוּשָׁם 1 Ch 1:45, 46.