Search / H2270
H2270 H2270
Adj-ms  |  15× in 2 senses
companion, associate; united, joined together

Senses
1. companion, associate A fellow, companion, or associate — used substantively for someone joined in relationship, partnership, or shared purpose. 14×
GROUPS_COMMUNITY Association Companion Associate
AR["الأَصْحَابُ","حَبِيرِيكَ","رَفِيقٌ","رُفَقَائِهِ","رِفَاقِهِ","صاحِبٌ","فَوْقَ-رُفَقائِكَ","وَ-رُفَقَاءُ","وَوَيْلٌ"]·ben["(তার-সঙ্গী)","(তার-সঙ্গী।)","[তার-সঙ্গী]","ও-সঙ্গী","তার-সঙ্গীরা","তোমার-সঙ্গীদের।","সঙ্গী","সঙ্গীকে-তার","সঙ্গীরা","হইতে-সঙ্গীদের-তোমার"]·DE["[וחברי]","[חבר]","[חברו]","[חבריו]","[חבריך]","[חברים]","ein-companion","oberhalb-dein-companions"]·EN["[ketiv]","a-companion","above-Your-companions","and-companions-of","companions","his-companion","his-companions","your-companions"]·FR["[וחברי]","[חבריו]","ami","compagnon","de-ami","de-tes-compagnons?","les-compagnons","son-חברו-lui","חבר"]·heb["ו-חברי","חבר","חברו","חבריו","חבריך","חברים","מ-חברי-ך"]·HI["अपने-साथी-को","उसके","और-मैं-दूँगा","और-साथी","तेरे-साथियों-के","बगीचों","साथियों","साथी","साथी-उसके","से-साथियों-तेरे-बढ़कर"]·ID["[]","dan-sahabat","sahabat","sahabat-sahabatmu","teman","teman-teman","teman-temannya","temannya"]·IT["[וחברי]","[חברו]","[חבריו]","compagno","companions","suo-companion-suo","tuo-companions-tuo","un-companion"]·jav["*","Kanca","kanca-nipun","kancanipun","lan-kanca-kancané","langkung-saking-mitra-Panjenengan","mitra","mitra-panjenengan","para-mitra"]·KO["-주-의-동료들-보다","그의-동료들은","네-동료들-의","동료-그의","동료다","동료들-그의","동료들-이","동무-이로다","동무가-되었으니"]·PT["(companheiros-dele)","Companheiro","[companheiros-dele]","companheiro","companheiro-seu","companheiros","companheiros-dele","e-companheiros-de","mais-que-teus-companheiros","teus-companheiros"]·RU["Товарищ","более-соучастников-Твоих","и-товарищи","сотоварищи-его","соучастник","товарища-своего;","товарищей-его","товарищей-твоих.","товарищи"]·ES["(sus-compañeros).","(sus-compañeros);","Compañero","[sus-compañeros]","compañero","compañeros","más-que-tus-compañeros","su-compañero","sus-compañeros","tus-compañeros","y-compañeros-de"]·SW["[wenzake]","kuliko-wenzako","mwenzake","mwenzi","na-washirika-wa","rafiki","washirika-wake","wenzake","ya-rafiki-zako"]·TR["(arkadaşları)","-ortaklarından","[arkadaşları]","arkadasini","arkadaslar","arkadaslari","arkadaslarinin","arkadaş","ortaktır","ve-arkadaşları"]·urd["اور-ساتھی","اُس-کے-ساتھی","تیرے-ساتھیوں-سے-زیادہ","تیرے-ساتھیوں-کے","ساتھی","ساتھی-اُس-کے","ساتھی-اپنے"]
2. united, joined together Adjectival sense meaning united or allied, reflecting the verbal root meaning 'to join' — describing those who have banded together.
PROPERTIES_RELATIONS Nature, Class, Example Geography and Space
AR["مُتَحَدِّينَ"]·ben["বন্ধুরা"]·DE["united"]·EN["united"]·FR["united"]·heb["חברים"]·HI["मित्र"]·ID["bersekutu"]·IT["united"]·jav["mitra"]·KO["연합하여"]·PT["unidos"]·RU["товарищами"]·ES["unidos"]·SW["wameungana"]·TR["birleşmişler"]·urd["متحد"]

BDB / Lexicon Reference
חָבֵר adj. and n.m. Ct 8:13, united, associate, companion—ח׳ abs. Pr 28:24 ψ 119:63; sf. חֲבֵרוֹ Ec 4:10 (+ 3 times Ez Kt; Qr חבריו, v. infr.); pl. חֲבֵרִים Ju 20:11 Ct 8:13; cstr. חַבְרֵי Is 1:23; sf. חֲבֵרֶ֑ךָ ψ 45:8, חֲבֵרֶ֑יךָ Ct 1:7; חֲבֵרָיו Is 44:11 + 3 times Ez Qr;— 1. adj. united כְּאִישׁ אֶחָד חֲבֵרִים Ju 20:11 knit together as one man (AV RV). 2. n. associate, fellow: a. of children