H2216 H2216
Zorobabel — gobernador postexílico de Judá que lideró el retorno de Babilonia y reconstruyó el Templo
Zorobabel — gobernador postexílico de Judá que lideró el retorno de Babilonia y reconstruyó el Templo
Sentidos
1. Nombre propio del descendiente davídico que sirvió como gobernador de Judá tras — Nombre propio del descendiente davídico que sirvió como gobernador de Judá tras el exilio babilónico. Nieto del rey Joaquín, aparece en Esdras 2-4, Nehemías 7 y 12, Hageo 1-2 y Zacarías 4. La forma griega Ζοροβαβελ es consistente en la LXX, y las traducciones transliteran uniformemente el nombre (Zerubabel, Zorobabel, Serubbabel), subrayando su identidad singular en la literatura postexílica. 21×
AR["زَرُبَّابِل", "زَرُبَّابِلَ", "زَرُبَّابِلُ", "زَرُبّابِل", "زَرُبّابِلَ", "يَا-زَرُبَّابِلُ"]·ben["সরুব্বাবিল", "সরুব্বাবিলের"]·DE["Serubbabel", "[זרבבל]"]·EN["Zerubavel", "Zerubbabel", "Zerubbavel"]·FR["Zorobabel"]·heb["זרבבל", "זרובבל"]·HI["जरुब्बाबेल", "जरुब्बाबेल-के", "ज़रुब्बाबेल", "ज़रुब्बाबेल-की", "ज़रुब्बाबेल-के", "ज़रुब्बाबेल-के।", "ज़रुब्बाबेल-ने", "ज़रुब्बाबेलने"]·ID["Zerubabel", "hai-Zerubabel"]·IT["Zorobabele"]·jav["Zerubabel", "Zérubabel", "Zérubabèl", "lan-dhateng-para-pangarepe"]·KO["스룹바벨", "스룹바벨과", "스룹바벨아", "스룹바벨의"]·PT["Zerubavel", "Zerubbavel"]·RU["Зеруббавелем", "Зеруббавель", "Зеруббавелю", "Зеруббавеля", "Зоровавелем", "Зоровавель", "Зоровавеля"]·ES["Zerubabel", "Zorobabel"]·SW["Zerubabeli"]·TR["Zerubavel", "Zerubavel'in", "Zerubbabel", "Zerubbabel'e", "Zerubbabel'in", "Zerubbabel'in?", "Zerubbabele"]·urd["زربابل", "زربابل-نے", "زربابل-کے", "زرببل", "زربّابل", "زربّابل-نے", "زرُبابل", "زرُبابل-کے"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† זְרֻבָּבֶ֫ל n.pr.m. (according to MV perhaps = זְרוּעַ בָּבֶל begotten in Babylon, v. also Thes prob. = Bab. Zêr-Bâbili = off-spring of Babylon, often in Inscr. (MeyE. Jud. v);)—grandson of king Jehoiachin, and son of Pedaiah 1 Ch 3:19(×2) (but son of Shealtiel Ezr 3:2, 8 etc., cf. שְׁאַלְתִּיאֵל brother(?) of פְּדָיָה 1 Ch 3:17); leader of first returning exiles Ezr 2:2 = Ne 7:7, Ezr 3:2, 8;…