Search / H2168
H2168 H2168
V-Qal-Imperf-2ms  |  3× in 1 sense
1. sense 1
PLANTS_AGRICULTURE Agriculture Sowing and Planting
AR["تَقْلِمُ","تَقْلِمْ","يُقَلَّمُ"]·ben["কাটা-হবে","ছাঁটবে","ছাঁটবে।"]·DE["[יזמר]","du-soll-prune"]·EN["it-will-be-pruned","you-shall-prune"]·FR["[יזמר]","tu-devra-prune"]·heb["ייזמר","תזמר"]·HI["काटी-जाएगी","तू छांटेगा"]·ID["akan-dipangkas","kamu-akan-memangkas","kamu-pangkas"]·IT["[יזמר]","tu-dovra-prune"]·jav["dipunpreset","sami-pungkasi","sira-pungkasi."]·KO["가지치지-않으리라","너는-가지치라","너는-가지칠지니라"]·PT["podarás","será-podada"]·RU["будет-обрезан","обрезай"]·ES["podarás","será-podada"]·SW["halitapogolewa","utakata"]·TR["budanacak","budayacaksın"]·urd["کاٹ-چھانٹ-گا","کاٹ-چھانٹے-گا","کٹائی-جائے-گی"]

Senses

BDB / Lexicon Reference
II. [זָמַר] vb. trim, prune (NH id.; relation to √ I. obscure)— Qal Impf. 2 ms. תִּזְמֹר Lv 25:3, 4 of pruning a vineyard (כֶּרֶם; H). Niph. Impf. יִזָּמֵר Is 5:6 be pruned, subj. כֶּרֶם (‖ יֵעָדֵר).