AR["(وَأَنْذَرَهُ)","[وَأَنْذَرَهُ]","أَنْذَرْتَ","أَنْذَرْتَهُ","تُنْذِرْهُ","لِتُنْذِرَ","لِـ-تُنْذِرَ","وَ-تُحَذِّرُهُمْ","وَ-تُنْذِرُهُمْ","وَأَنْذَرَ","وَتُحَذِّرُونَهُمْ","وَتُنْذِرُهُمْ"]·ben["আর-তুমি-সতর্ক-করবে","আর-তোমরা-সতর্ক-করবে","আর-সতর্ক-করবে","এবং-সতর্ক-কর","এবং-সতর্ক-করলেন-তাকে","কেতিব","তুমি-সতর্ক-করলে","তুমি-সতর্ক-করেছ","সতর্ক-করতে"]·DE["[ketiv]","und-du-warnst","und-warn","und-warnen","warnen"]·EN["[ketiv]","and-warn","and-warned-him","and-warns","and-you-shall-warn","and-you-will-warn","to-warn","you-warned","you-warned-him"]·FR["[ketiv]","[הזהרת]","[והזהיר]","[והזהרת]","[והזהרתם]","[להזהיר]","et-avertir","et-avertit-lui","tu-l'as-averti"]·heb["[ו-הזהירה]","הזהרת","הזהרתו","ו-הזהיר","ו-הזהירו","ו-הזהרת","ו-הזהרתה","ו-הזהרתם","ל-הזהיר"]·HI["(वहिज्हीरो)","[वहिज्हीराह]","और-चेतावनी-दे","और-चेतावनीदो","और-तू-चेतावनी-देगा","को-लोग","चेतावनी-देने-को","तू-चेतावेगा","तूने-चेतावनी-दी","तूने-चेतावनी-दी-उसे","दुष्ट","वचन"]·ID["(ketiv)","Dan-ajarilah-mereka","dan-dia-memperingatkannya","dan-engkau-akan-memperingati","dan-engkau-akan-memperingatkan","dan-memperingatkan","dan-peringatkanlah","engkau-memperingati","engkau-memperingatinya","engkau-memperingatkan","untuk-memperingati","untuk-memperingatkan"]·IT["[ketiv]","[והזהרתם]","avvertire","e-avvertirai","e-avvertire","e-warned-lui"]·jav["(lan-dipun-éling-élingaken)","Lan-panjenengan-pituturi","Panjenengan-ngemutaken-piyambakipun","Panjenengan-sampun-ngemutaken","Panjenengan-sampun-ngemutaken-piyambakipun","[lan-dipun-éling-élingaken]","kanggé-ngelingaken","lan-Panjenengan-badhé-ngemutaken","lan-ngelingaken","lan-panjenengan-sedaya-pepelinga","panjenengan-ngelingaken","supados-ngemutaken"]·KO["(변형)","경고하기-위하여","그리고-경고하라","그리고-경고했다-그-를","그리고-네가-경고하라","그리고-네가-경고할지니","그리하여-그가-경고하리라","그리하여-너는-경고하리라","네가-경고하였다","네가-경고했다","네가-경고했다-그에게","에게-경고하기"]·PT["E-advertirás","[e-advertiu-a]","advertires","advertiste","advertiste-o","e-advertir","e-advertireis","e-advertirás","e-advertiu-o","para-advertir"]·RU["(и-предостерёг-его)","[и-предостерёг-её]","И-учи","и-предостерегайте","и-предупредит","и-предупредишь","предупредил","предупредил-ты","предупредил-ты-его","предупредить","чтобы-предупредить"]·ES["(kethiv)","advertiste","adviertas","le-advertiste","para-advertir","y-advertirás","y-advierta","y-le-advirtió","y-les-advertiréis"]·SW["[k]","kumwonya","na-akamwonya","na-akaonya","na-mwaoonyeni","na-utawaonya","na-uwaoneshe","umemwonya"]·TR["Ve-uyar","konuşursan","söz","uyarmak-için","uyarırsan","ve-değil","ve-uyaracaksın","ve-uyaracaksınız","ve-uyardi-onu","ve-uyarırsa"]·urd["اور-آگاہ-کر","اور-تم-خبردار-کرو","اور-خبردار-کر","اور-خبردار-کرے","اور-خبردار-کیا","اور-خبردار-کیا-اُسے","تو-نے-خبردار-کیا","تو-نے-خبردار-کیا-اُسے","خبردار-کرنے-کو","خبردار-کیا-تُو-نے","و-تو-خبردار-کرے-گا"]